Competition in Europe: Essays in Honour of Henk W. de Jong

مسابقه در اروپا، که به عنوان عنوان مقالات در افتخار هنک د یونگ انتخاب شده است، حاوی دو مفهوم کلیدی است که مشخصه مشارکت علمی او در سازمان صنعتی است. پروفسور H.W. د یونگ در وهله اول یک اقتصاددان است که به شدت از پویایی بازارها به طور کلی و پویایی و شرایط رقابت به طور خاص الهام گرفته است. در رتبه دوم اچ دبلیو. دی یونگ یک اقتصاددان واقعی اروپایی است، نه به این معنا که بینش های نظری او محدود به اروپا است، بلکه به این معنا که ایده ها و پیشنهادات سیاستی او - به ویژه آنهایی که در مورد سیاست رقابتی هستند - نشان دهنده مشارکت صادقانه او در روند ادغام اروپا و شرایط اقتصادی و چشم اندازهای یک بازار مشترک برای جامعه اروپا H.W. دی یونگ همچنین دانش خود را از جنبه های تاریخی و سیاسی اقتصادهای مختلف در اروپا، اغلب در مقایسه با ایالات متحده و ژاپن نشان می دهد.

Competition in Europe, which has been chosen as the title for the Essays in Honour of Henk W. de Jong, contains two key concepts, that characterize his scientific contribution to Industrial Organisation. Professor H.W. de Jong is in the first place an economist who is highly inspired by the dynamics of markets in general and the dynamics and conditions of compe­ tition in particular. In the second place, H.W. de Jong is a real European economist, not in the sense that his theoretical insights are limited to Europe, but in the sense that his ideas and policy suggestions - especially those concerning competition policy - reflect his sincere involvement in the European inte­ gration process and the economic conditions and perspectives of a Common Market for the European Community. In his many illustrations of the evolution of markets and the performance of enterprises in different business environments, H.W. de Jong also demonstrates his knowledge of historical and political aspects of different economies in Europe, often in comparison with the United States and Japan.