Comparative Physiology of the Vertebrate Kidney

این جلد بر رویکرد مقایسه ای عملکرد کلیوی مهره داران تأکید دارد. من متقاعد شده‌ام که این رویکرد در درک جزئیات عملکرد کلیه در سطوح سلولی و درون سلولی و نقش کلیوی در تنظیم حجم مایع و غلظت املاح از ارزش خاصی برخوردار است. مواجهه من با این رویکرد برای اولین بار در طی یک تجربه پژوهشی دانشجویی در آزمایشگاه Wilbur H. Sawyer، که همچنین مقدمه ای بر آثار هومر دبلیو اسمیت و آگوست کروگ ارائه کرد، رخ داد. اهمیت این رویکرد با تحقیقات دکترا و فوق دکترا در آزمایشگاه Bodil Schmidt-Nielsen تقویت شد. از آن زمان با سالها تجربه شخصی تأیید شده است. تحقیقات من و درک من از عملکرد کلیه در طول سال ها با همکاری و بحث با دانشجویان و همکاران متعدد کمک شده است. ارتباط طولانی مدت من با همکار و دوستم، الدون جی. براون، از اهمیت ویژه ای در توسعه دیدگاه های من در مورد عملکرد مقایسه ای کلیه، و به ویژه در مورد رابطه ساختار با عملکرد، بوده است. دونالد اس. فارنر، که نگارش این جلد را پیشنهاد کرد، کمک های ویراستاری ارزشمندی را ارائه کرد. بسیاری از تحقیقات شخصی من در این زمینه در طول سال ها توسط کمک های مالی بنیاد ملی علوم ایالات متحده و مؤسسه ملی بهداشت حمایت شده است. نگارش این جلد زمانی که من در ویرتسبورگ، جمهوری فدرال آلمان بودم، با حمایت جایزه دانشمند ارشد ایالات متحده از بنیاد الکساندر فون هومبولت تکمیل شد.

This volume emphasizes the comparative approach to under­ standing vertebrate renal function. I am convinced that this approach is of particular value in understanding both the details of renal function at the cellular and subcellular levels and the renal role in regulating fluid volumes and solute concentrations. My exposure to this approach first occurred during a student research experience in the laboratory of Wilbur H. Sawyer, who also provided an introduction to the works of Homer W. Smith and August Krogh. The importance of this approach was reinforced by doctoral and postdoctoral research in the laboratory of Bodil Schmidt-Nielsen. It has been confirmed through years of personal experience since then. My research and my understanding of renal function have been aided through the years by collaboration and discussion with numerous students and associates. Of particular impor­ tance in developing my views on comparative renal function, and especially on the relationship of structure to function, has been my long association with my colleague and friend, Eldon J. Braun. Donald S. Farner, who suggested the writing of this volume, provided valuable editorial assistance. Much of my personal research in this area has been supported over the years by grants from the United States National Science Foundation and National Institutes of Health. The writing of this volume was completed while I was in Wiirzburg, Federal Republic of Germany, supported by a Senior U.S. Scientist Award from the Alexander von Humboldt Foundation.