مشخصات کتاب
Common vocabulary of the Western and Eastern Yugur languages: Tibetan loanwords
دسته بندی: خارجی
ویرایش:
نویسندگان: Nugteren Hans. Roos Marti.
سری:
ناشر:
سال نشر:
تعداد صفحات: 50
زبان: Western Yugur-English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 5 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 37,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب واژگان رایج زبانهای یوغور غربی و شرقی: واژههای قرضی تبتی: زبانها و زبانشناسی، زبانهای اویغورهای زرد (ساریگ یوغور، شیره یوغور)
میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 11
در صورت تبدیل فایل کتاب Common vocabulary of the Western and Eastern Yugur languages: Tibetan loanwords به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب واژگان رایج زبانهای یوغور غربی و شرقی: واژههای قرضی تبتی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب واژگان رایج زبانهای یوغور غربی و شرقی: واژههای قرضی تبتی
Kroków: Studia Etymologica Cracoviensia، جلد 3 (Separatum)،
1998. — 45 - 92 p. — ISBN 8371882157
این دومین مقاله از سری
مقالات در مورد ریشهشناسی زبانهای یوغوری غربی و شرقی است که
توسط یوغورها (یا اویغور زرد) صحبت میشود. 56 ملیت رسمی چین.
یوگورها عمدتاً در شهرستان خودمختار سونان یوگور و شهرک
هوانگنیبائو در شهر جیوکوان، هر دو در استان گانسو زندگی می کنند.
یوغور غربی، یک زبان ترکی، و یوغور شرقی، یک زبان مغولی، در منطقه
ای صحبت می شود که در آن چهار گروه زبانی مختلف ترکی، مغولی، تبتی
و چینی به هم نزدیک شده اند و با استفاده از کلمات قرضی واژگان
مشترک گسترده ای ایجاد کرده اند. وام واژه های تبتی در یوگور غربی
(W Yu) و یوگور شرقی (E Yu) کمی مطالعه شده اند. واژهها و
نامهای قرضی تبتی در مواد E Yu Potanin (1893)، Mannerheim
(1911) و Malov (شامل در Kotwicz 1950)، توسط Róna-Tas (1962)
توصیف شدند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Kroków: Studia Etymologica Cracoviensia, Vol 3 (Separatum),
1998. — 45 - 92 p. — ISBN 8371882157
This is the second in a series of
articles on etymologies of the Western and Eastern Yugur
languages, spoken by the Yugur (or 'Yellow Uygur'), one of
China's 56 officially recognized nationalities. The Yugur live
primarily in Sunan Yugur Autonomous County and in Huangnibao
Township of Jiuquan City, both in Gansu Province. Western
Yugur, a Turkic language, and Eastern Yugur, a Mongolic
language, are spoken in an area where four different language
groups, Turkic, Mongolic, Tibetan and Chinese converge, and
have developed an extensive common vocabulary by adopting
loanwords. The Tibetan loanwords in Western Yugur (W Yu) and
Eastern Yugur (E Yu) are little studied. The Tibetan loanwords
and names in the E Yu materials of Potanin (1893), Mannerheim
(1911), and Malov (included in Kotwicz 1950), were described by
Róna-Tas (1962).
نظرات کاربران