Common Sense Catholicism: How to Resolve our Cultural Crisis

این اثر تحلیل می‌کند که چگونه سه عنصر کلیدی یک جامعه دموکراتیک - آزادی، برابری و برادری - توسط روشنفکران و سیاست‌گذارانی که به محدودیت‌های شرایط انسانی احترام نمی‌گذارند، سوء تعبیر شده است. فقدان عقل سلیم آنها منجر به مشکلات اجتماعی و فرهنگی شده است تا راه حلی برای آنها. در مقابل، آموزه‌های اجتماعی کلیسای کاتولیک به خوبی با خواسته‌های طبیعت بشری تطابق دارد و به این ترتیب درمان مناسبی را برای بحران فرهنگی ما ارائه می‌کند.

آزادی که به‌عنوان فردگرایی رادیکال تعریف می‌شود، این درک واقعی را تحت الشعاع قرار داده است. حقوق به مسئولیت ها وابسته است. برابری که به عنوان برابری طلبی رادیکال تعریف می‌شود، نتیجه کمی در برابر برابری و اختلافات اجتماعی تحت حمایت دولت دارد. و برادری بدون پایه پیوندهای خانوادگی و جوامع مذهبی مردم را منزوی و سرگردان می‌کند.

آموزه‌های کاتولیک حکمت زیادی را برای اصلاح درک ناکافی ما از عناصر مورد نیاز برای یک جامعه آزاد و شکوفا ارائه می‌دهد. عقل سلیم آن بسیار مورد نیاز است تا به آمریکایی های مدرن کمک کند تا معنای واقعی عالی ترین آرمان های خود را دوباره کشف کنند.

This work analyzes how the three key elements of a democratic society―freedom, equality, and fraternity―have been misconstrued by intellectuals and policy makers who do not respect the limitations of the human condition. Their lack of common sense has resulted in social and cultural problems rather than solutions to them. By contrast, the social teachings of the Catholic Church mesh nicely with the demands of human nature, and as such they offer the right remedy to our cultural crisis.

Freedom defined as radical individualism has eclipsed the understanding that real rights are tethered to responsibilities. Equality defined as radical egalitarianism yields little in the way of equality and much in the way of state-sponsored social discord. And fraternity without the foundation of familial bonds and religious communities leaves people isolated and disoriented.

Catholic teaching offers much wisdom to remedy our insufficient understanding of the elements needed for a free and flourishing society. Its common sense is greatly needed to help modern Americans rediscover the true meaning of their highest ideals.