Coming home: a seasonal guide to creating family traditions: with more than 50 recipes

خانه جایی است که قلب باید باشد. اما امروزه بسیاری از ما ارتباط انسانی و تجدید عاطفی را که فقط یک زندگی خانگی پربار می تواند به ما بدهد را از دست داده ایم. طراح روزانا بولز می خواهد این را تغییر دهد. در بازگشت به خانه، او برنامه ای را در طول سال برای ایجاد سنت ها به اشتراک می گذارد - و در این فرآیند، خاطراتی ایجاد می کند - که خانه را به جایگاه اصلی خود در زندگی خانواده شما باز می گرداند.

بولز با توجه به تغییرات خلق و خوی فصول - بیداری بهار، شور و نشاط تابستان، انتقال تلخ و شیرین پاییز، و درون نگری زمستان - تقویمی از فعالیت ها، آیین ها و جشن ها ایجاد می کند که شما را به عمیق ترین و کامل ترین معنا به خانه باز می گرداند. و از آنجایی که این میز جایی است که خانواده و دوستان محبوب اغلب در کنار هم قرار می گیرند، او بیش از پنجاه دستور غذای مورد علاقه را ارائه می دهد - برای وعده های غذایی ساده خانوادگی و جشن های مجلل تعطیلات - که به طرز خوشمزه ای شخصیت هر فصل را بیان می کند.

Home is where the heart ought to be. But nowadays too many of us are missing the human connection and emotional replenishment that only a rewarding home life can bestow. Designer Rosanna Bowles wants to change that. In Coming Home, she shares a year-round plan for establishing traditions—and, in the process, making memories—that will restore home to its central place in your family's life.

Taking her cues from the seasons' changing moods—spring's awakening, summer's vibrancy, fall's bittersweet transition, and winter's introspection—Bowles creates a calendar of activities, rituals, and celebrations that will bring you back home in the deepest and most fulfilling sense. And because the table is where family and beloved friends most often come together, she provides more than fifty favorite recipes—for simple family meals and sumptuous holiday feasts—that deliciously express each season's character.