مشخصات کتاب

Combustions

ویرایش:  
نویسندگان: Srđan Srdić. Nataša Srdić  
سری:  
ISBN (شابک) : 9781912894062 
ناشر: Glagoslav Publications 
سال نشر: 2018 
تعداد صفحات: 0 
زبان: English 
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 347 کیلوبایت 

در صورت تبدیل فایل کتاب Combustions به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب احتراق ها نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.

توضیحاتی در مورد کتاب احتراق ها

مجموعه داستان کوتاه سرجان سردیچ، احتراق، موقعیت این نویسنده را به عنوان یکی از بهترین نثرنویسان صربستان و سراسر منطقه تثبیت می کند. این کتاب شامل 9 داستان است که در آن نویسنده، خواننده را با جنبه‌های درزگیر زندگی روزمره روبه‌رو می‌کند، جایی که در جایی در استان، ناامیدی و ناامیدی از گذار بی‌پایان بالکان به رادیکال‌ترین وجه با یکدیگر ملاقات می‌کنند. سردیچ بدون توهم درگیری اجتماعی و ترفندهای روایی، زبان‌شناختی زمان حال و افسانه‌های بی‌شمارش را، چه لیبرال یا محافظه‌کار، که سال‌ها درگیر آن بوده‌ایم، به‌گونه‌ای تخریب می‌کند که دیگر نمی‌توانیم عمق منطقه گرگ و میش را تشخیص دهیم. که ما زندگی می کنیم داستان های سردیچ از نظر زبانی بی عیب و نقص، معتبر و از نظر نمادین قابل تشخیص هستند. فاصله طعنه آمیزی که سردیچ برای صحبت در مورد شخصیت هایش استفاده می کند، شخصیت هایی که اغلب از نظر اجتماعی به حاشیه رانده شده اند و با ادراک خود نامتناسب هستند، همراه با توجه بدیع به جزئیات، تداعی و تعدادی ارجاعات بینامتنی، این مجموعه داستان کوتاه را به یک شاهکار واقعی تبدیل می کند. که به شکلی سازش ناپذیر کیفیت عجیب زندگی معاصر را آشکار می کند. درباره نویسنده سرجان سردیچ در سال 1977 در کیکیندا به دنیا آمد. او از گروه ادبیات جهان و نظریه ادبیات دانشکده فیلولوژی دانشگاه بلگراد فارغ التحصیل شد و در آنجا پایان نامه دکترای خود را نیز به پایان رساند. او در حال حاضر در دبیرستان دوسان واسیلیف و به عنوان هماهنگ کننده مرکز استعدادهای درخشان ناحیه شمال بنات که به همین نام دارد کار می کند. او داوطلبانه بخشی از برنامه ادبی کتابخانه عمومی یووان پوپوویچ در کیکیندا را ویرایش می کند، جایی که او همچنین یک کارگاه خواندن خلاق را تأسیس کرد. او به همراه ولادیمیر آرسنیک یک کارگاه نویسندگی خلاق را در بلگراد رهبری می کند. سردیچ همچنین انتشارات Partizanska knjiga را تأسیس کرد. آثار ادبی او شامل رمان‌های Mrtvo polje (زمین مرده) (2010)، Satori (2013)، Srebrna magla pada (مه نقره‌ای می‌ریزد) (2017) است. مجموعه داستان های کوتاه اسپیراندو (2011) و ساگورووانجا (احتراق ها) (2014) و کتاب مقالات Zapisi iz čitanja (یادداشت هایی از خواندن) (2014). او برنده جوایز ادبی اولازنیکا (2007)، لازا لازارویچ (2009)، بیلیانا یووانوویچ (2012) و ادو بودیسا (2012) و همچنین یک بورسیه از صندوق بوریسلاو پکیچ (2010) شده است. متون و کتاب های سرجان سردیچ به زبان های انگلیسی، آلمانی، اوکراینی، مقدونی، رومانیایی، اسلوونیایی، آلبانیایی و مجارستانی ترجمه شده است. در حال حاضر، او در Mikro-naselje، در کنار Kikinda، صربستان زندگی می کند.

توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Srđan Srdić’s collection of short stories, Combustions, establishes this author’s position as one of the best prose writers in Serbia and across the region. This book consists of nine stories in which the author brings the reader face to face with the seamy side of everyday life, where, somewhere in the province, hopelessness and despair of the endless Balkan transition meet one another in the most radical way. Devoid of illusions of social engagement and narrative tricks, Srdić linguistically demolishes the present and its numerous platitudes, either liberal or conservative, with which we have been overwhelmed for years, to the extent that we can no longer discern the depth of the twilight zone in which we live. Srdić’s stories are linguistically flawless, authentic and emblematically recognizable. The ironic distance that Srdić uses to talk about his characters, which are often socially marginalized and in disproportion to self-perception, combined with exquisite attention to detail, associativity and a number of intertextual references, makes this collection of short stories a genuine masterpiece, which uncompromisingly brings into light the bizarre quality of contemporary life. About the Author Srđan Srdic was born in Kikinda in 1977. He graduated from the Department of World Literature and Theory of Literature of the Faculty of Philology, University of Belgrade, where he also completed his doctoral thesis. He currently works at Dusan Vasiljev high school and as a coordinator of the North Banat District Centre for Talents, which bears the same name. He voluntarily edits part of the literary programme for the Public Library Jovan Popovic in Kikinda, where he also founded a creative reading workshop. Together with Vladimir Arsenic, he leads a creative writing workshop in Belgrade. Srdic also established the Partizanska knjiga publishing house. His literary work includes the novels Mrtvo polje (The Dead Field) (2010), Satori (2013), Srebrna magla pada (The Silver Mist Falls) (2017); short story collections Espirando (2011) and Sagorevanja (Combustions) (2014) and the book of essays Zapisi iz čitanja (Notes from Reading) (2014). He has won the Ulaznica (2007), Laza Lazarevic (2009), Biljana Jovanovic (2012) and Edo Budisa (2012) literary awards, as well as a scholarship from the Borislav Pekic Fund (2010). Srđan Srdic's texts and books have been translated into English, German, Ukrainian, Macedonian, Romanian, Slovenian, Albanian and Hungarian. At present, he lives in Mikro-naselje, next to Kikinda, Serbia.

نظرات کاربران

کتاب های تصادفی

دانلود کتاب Quaternions as the Result of Algebraic Operations

دانلود کتاب Architecture of Computing Systems - ARCS 2007: 20th International Conference, Zurich, Switzerland, March 12-15, 2007. Proceedings

دانلود کتاب A Cultural History of the Radical Sixties in the San Francisco Bay Area

دانلود کتاب Creating a pathway to your dream career : designing and controlling a career around your life goals

دانلود کتاب Atlas of Pigmentary Disorders