Columna Traiani: Traianssäule - Siegesmonument und Kriegsbericht in Bildern

Vorwort ix
Technische Hinweise x
Einleitung xi
TRAIAN UND SEINE SÄULE
Werner Eck / Traian — Bild und Realität einer großen Herrscherpersönlichkeit 3
Tonio Hölscher / Ideologie der Realität — Realität der Ideologie: Narrative Struktur, Sachkultur und (Un-)Sichtbarkeit eines bildlichen Kriegsberichts 15
DAS MONUMENT: DOKUMENTATION, RESTAURIERUNG UND BAULICHER KONTEXT
Giangiacomo Martines / Description of the Structure 41
Matthias Bruno — Fulvia Bianchi / Lo scavo Boni e lo studio della fondazione della Colonna di Traiano 51
Cinzia Conti / Some Characteristics of the Sculptured Bas-relief 55
Karl Strobel / Zum Gesamtkonzept des Traiansforums und zur aktuellen Diskussion um den Tempel des Divus Traianus 59
DIE RELIEFS: BILDSPRACHE UND BILDPROGRAMM
Dan Aparaschivei / Medical Care for the Roman Army on Trajan’s Column? 71
Martin Beckmann / Planning and Execution of the Frieze of Trajan’s Column: the Case of Scene CXII 77
Ivan Bogdanović & Snežana Nikolić / In the Beginning There Was a Timber Construction:  The Wooden Amphitheatre of Viminacium 87
Jonathan Coulston / Roman Victory and Barbarian Defeat on the Pedestal Reliefs of Trajan\'s Column 95
Marcel Danner / Die Stadtdarstellungen auf der Trajanssäule im Kontext der kaiserzeitlichen Bilder vom städtischen Raum 113
Stephan Faust / Geschichte nach Plan: Überlegungen zur Erzählstruktur des Frieses der Traianssäule 121
Christian Heitz / Orbis in urbe: Die Ordnung des Reiches auf den Reliefs der Trajanssäule 129
Alice Landskron / Ikonographische Traditionen auf der Traianssäule oder neue Perspektiven? Zur Visualisierung einer militärischen Unternehmung 135
John Scheid / Rituelle Handlungen auf der Trajans- und der Marcussäule: Ein Vergleich 145
Gunnar Seelentag / Kriegsherr und Kulturbringer. Die Traianssäule als Zeugnis innovativer Herrschaftsdarstellung des \'Optimus Princeps\' 151
Elizabeth Wolfram Thill / Urbanism and the Enemy: Dacian Architecture on the Column of Trajan 169
Norbert Zimmermann & Monica Salvadori / Vom Geschichtenerzählen zum Erzählen von Geschichte. Historische Friese und ihre Verwendung in der römischen Sepulkralkunst vor und nach der Trajanssäule 179
INSCHRIFT UND MÜNZBILD
Ekkehard Weber / Die Inschrift der Trajanssäule 193
Bernhard Woytek / Säulenmonumente im antiken Münzbild. Die numismatische Evidenz zur Traianssäule im Kontext 199
REZEPTION UND WIRKUNG
Martin Galinier / La colonne Trajane, \'Miroir\' des Princes, ou: La Fortune idéologique du monument de Trajan 229
Joanna Olchawa / Die Trajanssäule als Vorbild für die Bernwardsäule. Ein Beitrag zur Antikenrezeption im 11. Jahrhundert 251
Volker Heenes / Zu den Kopien der Reliefs der Trajanssäule im 16. Jahrhundert: Zwei neue Zeichnungen eines unbekannten Rotulus 271
Stefan Seitschek / Trajan und die Daker: Schlaglichter zur Antike(n)rezeption in der ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts 279
DIE DAKERKRIEGE TRAIANS: VERLAUF UND FOLGEN
Karl Strobel / Ein Kommentar zum Bildbericht des Zweiten Dakerkrieges auf der Traianssäule 309
Ioan Piso / War die Eroberung Dakiens eine Notwendigkeit? 333
Dan Dana / Célébrations de la Victoria Dacica de Trajan à l’échelle de l’Empire  343
SARMIZEGETUSA REGIA: ALTE UND NEUE FORSCHUNGEN
Răzvan Mateescu / Digging and Excavating at Sarmizegetusa Regia in the 19th and 20th Century 357
Gelu Florea / Excavations in Sarmizegetusa Regia: Recent Results and Perspectives 363
Coriolan Horaţiu Opreanu / Roman Victory Symbolism at Sarmizegetusa Regia 369
Verzeichnis der Autorinnen und Autoren 377
Abbildungsnachweise 379
Tafelteil 385