Clinical Aspects and Laboratory Iron Metabolism, Anemias: Novel concepts in the anemias of malignancies and renal and rheumatoid diseases

آهن برای اکثر اشکال حیات از جمله انسان ضروری است. از سوی دیگر، آهن نیز به طور بالقوه سمی است. بنابراین، کنترل متابولیسم آهن و حفظ هموستاز آهن بخش مهمی از بسیاری از جنبه های سلامت و بیماری انسان است. کم خونی فقر آهن یکی از شایع ترین بیماری ها در سراسر جهان است، اما کم خونی هایی نیز وجود دارد که با بیماری های مزمن و سایر نقایص اکتسابی یا ارثی همراه است. علاوه بر این، درک کنترل متابولیسم آهن برای درک بیماری های ناشی از اضافه بار آهن، مانند هموکروماتوز، مهم است. این جزوه برای پزشکان، پرسنل آزمایشگاه بالینی و دانشجویان پزشکی طراحی شده است. این یک مرور کلی در مورد اصول تنظیم متابولیسم آهن و اریتروپوئزیس می دهد. علاوه بر این، اختلالات مختلف متابولیسم آهن و یافته های بالینی مرتبط شرح داده شده است. تمرکز ویژه بر تشخیص افتراقی اختلالات و رویکردهای درمانی است. در نهایت، یک برنامه جامع از آزمایش‌ها برای تعیین پارامترهای مرتبط با متابولیسم آهن در سرم/پلاسما و خون، با نشان‌دادن روش‌های اعمال‌شده و محدوده مرجع، در دسترس است.

Iron is essential for most forms of life, including humans. On the other hand, iron is also potentially toxic. Therefore, the control of iron metabolism and maintenance of iron hemostasis is an crucial part of many aspects of human health and disease. Iron deficiency anemia is one of the most common diseases worldwide, but there are also anemias associated with chronic diseases, and other acquired or hereditary defects. Understanding the control of iron metabolism is furthermore important for understanding diseases of iron overload, like hemochromatosis. This booklet is designed for physicians, clinical lab personnel and medical students. It gives an overview about the principles of regulation of iron metabolism and erythropoiesis. In addition, the various disturbances of iron metabolism and the associated clinical findings are described. Special focus lies on the differential diagnosis of the disorders, and the approaches of therapy. Finally, a comprehensive schedule of tests is included available for the determination of iron metabolism-related parameters in serum/plasma and blood, with indication of methodologies applied and reference ranges.