دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Clementis Alexandrini Paedagogus
دانلود کتاب کلمنت اسکندریه آموزگار
مشخصات کتاب
Clementis Alexandrini Paedagogus
ویرایش:
نویسندگان: J C M Marcovich (ed.)
سری: Supplements to Vigiliae Christianae
ISBN (شابک) : 9004124705, 9789004124707
ناشر: Brill
سال نشر: 2002
تعداد صفحات: 252
زبان: Greek,Latin
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 Mb
قیمت کتاب (تومان) : 46,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Clementis Alexandrini Paedagogus به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کلمنت اسکندریه آموزگار نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب کلمنت اسکندریه آموزگار
Pedagogus کلمنت اسکندریه تقریباً به طور کامل در یک نسخه خطی به نام Codex Arethae معروف، که در دهه دوم قرن دهم برای آرتاس، اسقف اعظم قیصریه در کاپادوکیه کپی شده است، حفظ شده است. متن از یک نمونه به شکل ضعیف کپی شده است، تا جایی که کدکس (P) مملو از مفاسد متنی است. بیشتر کتاب اول Pedagogus در P گم شده است. برای این بخش نویسنده مجبور بود بر دو آپوگرافی قدیمی از P تکیه کند. تنها نسخه انتقادی موجود از متن توسط اتو استالین در سال 1905 ارائه شد. اگرچه در چاپ های بعدی (1936، 1972) اصلاحات و اضافات ضمیمه شد، نویسنده بر این عقیده بود که این سلف به اندازه کافی به معنای متن کلمنت و مشکلات متنی مربوطه توجه نکرده است. در نتیجه محققان هنوز متن انتقادی قابل اعتمادی از رساله ندارند. مارکوویچ با تکیه بر منابع کلمنت و واژگان و بیان او که در جاهای دیگر کارش به کار رفته است، سعی کرده است تا نسخه قابل توجه استالین را با اصلاح متن ارسالی در هر کجا که معنی نداشت، بهبود بخشد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
The Paedagogus of Clement of Alexandria is almost completely preserved almost completely in a single manuscript, the famous Codex Arethae, copied in the second decade of the tenth century for Arethas, the Archbishop of Caesarea in Cappadocia. The text was copied from an exemplar in poor shape, to the extent that the codex (P) is full of textual corruptions. Most of the first book of the Paedagogus is lost in P. For this part the author had to rely on two old apographs of P. The only extant critical edition of the text was provided by Otto Stahlin in 1905. Although in later editions (1936, 1972) corrections and additions were appended, the author was of the opinion that this predecessor was not attentive enough to the meaning of Clement's text and to the textual problems involved. As a result scholars still lack a reliable critical text of the treatise. Marcovich has tried to improve Stahlin's remarkable edition by emending the transmitted text wherever it did not make sense, while relying on Clement's sources and on his lexicon and expression employed elsewhere in his opus.
