دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Alexander Lawrence Posey. Matthew Wynn Sivils
سری:
ISBN (شابک) : 0803237464, 9780803237469
ناشر: U of Nebraska Press
سال نشر: 2005
تعداد صفحات: 141
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 905 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Chinnubbie and the owl: Muscogee (Creek) stories, orations, and oral traditions به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب Chinnubbie و جغد: داستانها، سخنرانیها و سنتهای شفاهی Muscogee (Creek) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
اگرچه او در سن سی و چهار سالگی درگذشت، الکساندر پوزی شاعر، روزنامهنگار و طنزپرداز مسکوگی (کریک) (1873-1908) یکی از پرکارترین و تأثیرگذارترین نویسندگان سرخپوست آمریکایی در زمان خود بود. این مجلد شامل نه داستان، پنج سخنرانی و نه اثر از سنت شفاهی اولین جلدی است که این آثار سرگرمکننده و مهم ادبیات موسکوگی را گردآوری میکند. بسیاری از داستانهای پوزی مضامین فریبنده را منعکس میکنند. سخنرانیهای او هم نشاندهندهی قدرت لفاظی و هم موضع سیاسی او بهعنوان یک مسکوگی «مترقی» است. و آثار سنت شفاهی او ریشه های عمیق فرهنگی او را آشکار می کند. بسیاری از این قطعات، که برای اولین بار بین سالهای 1892 و 1907 در روزنامهها و مجلات قلمرو هند منتشر شد، از آن زمان به نادر تبدیل شدهاند، و بسیاری از قطعات اصلی تنها بهصورت تکبریدهای در چند آرشیو باقی ماندهاند. در حالی که سنت شفاهی موسکوگی تأثیر زیادی بر نثر پوزی گذاشت، آثار او نیز با تأثیرات اروپایی-آمریکایی که بیشتر تحصیلات ادبی او را تشکیل داد، آمیخته شد. همانطور که این مجموعه نشان می دهد، پوزی از دانش خود از ادبیات و تاریخ اروپایی-آمریکایی برای کمک به نوشتن آثاری استفاده کرد که در زمان ظلم و ستم شدید توسط دولت ایالات متحده از مردم خود دفاع می کرد. سبک ادبی زنده پوزی، طنز غنی منطقه ای را با سنت شفاهی ماسکوگی ادغام می کند، به گونه ای که او را به شخصیتی منحصر به فرد در ادبیات و سیاست سرخپوستان آمریکایی تبدیل می کند. Chinnubbie and the Owl این آثار با ارزش ادبی، فرهنگی و تاریخی را برای نسل جدیدی از خوانندگان به ارمغان می آورد.
Though he died at the age of thirty-four, the Muscogee (Creek) poet, journalist, and humorist Alexander Posey (1873–1908) was one of the most prolific and influential American Indian writers of his time. This volume of nine stories, five orations, and nine works of oral tradition is the first to collect these entertaining and important works of Muscogee literature. Many of Posey’s stories reflect trickster themes; his orations demonstrate both his rhetorical prowess and his political stance as a “Progressive” Muscogee; and his works of oral tradition reveal his deep cultural roots. Most of these pieces, which first appeared between 1892 and 1907 in Indian Territory newspapers and magazines, have since become rarities, many of the original pieces surviving only as single clippings in a few archives. While Muscogee oral tradition greatly influenced Posey’s prose, his work was also infused with the Euro-American influences that formed much of his literary education. As this collection demonstrates, Posey used his knowledge of Euro-American literature and history to help write works that championed his own people at a time of profound oppression at the hands of the United States government. Posey’s vivid literary style merges rich regional humor with Muscogee oral tradition in a way that makes him a unique figure in American Indian literature and politics. Chinnubbie and the Owl brings these works of great literary, cultural, and historical value to a new generation of readers.
Contents......Page 6
Acknowledgments......Page 8
A Note on the Text......Page 10
Introduction......Page 14
Part 1: Stories......Page 38
Introduction......Page 40
Chinnubbie and the Owl......Page 48
Chinnubbie Scalps the Squaws......Page 54
Indian Anecdotes......Page 60
Uncle Dick and Uncle Will......Page 62
Uncle Dick’s Sow......Page 67
“Jes ’Bout a Mid’lin’, Sah”......Page 71
Mose and Richard......Page 76
Two Famous Prophets......Page 80
A Foxy Old Buck......Page 86
Part 2: Orations......Page 88
Introduction......Page 90
The Indian: What of Him?......Page 95
Sequoyah......Page 98
Room at the Top......Page 101
Col. McIntosh: A Few Words to His Memory......Page 105
The Creek Opening Guns......Page 108
Part 3: Muscogee (Creek) Oral Traditions......Page 114
Introduction......Page 116
The Origins of Music According to the Creek Medicine-Men......Page 119
The ’Possum and the Skunk: Or How the ’Possum Lost the Hair Off His Tail......Page 123
A Creek Fable......Page 125
Fable of the Foolish Young Bear......Page 128
The Devil’s Parodies......Page 130
A Fable......Page 131
A Fable......Page 132
A Fable......Page 133
Story by an Indian Raconteur......Page 135
Bibliography......Page 138