China to Me A Partial Autobiography

یک سفرنامه ادبی صریح و شگفت انگیز از یک نویسنده پیشگام نیویورکی، یک قهرمان بی باک که چین را در سال های قبل از جنگ جهانی دوم ثبت کرده است.
رسوایی تلقی می شود. در زمان انتشارش در سال 1944، خاطرات کلاسیک امیلی هان از سال‌های اقامتش در چین به دلیل بینش او در مورد دوره‌ای پرفراز و نشیب و صراحتش در مورد بهره‌برداری‌های شخصی‌اش قابل توجه است. او که یک فمینیست مغرور و مسافری نترس بود، در سال 1935 راهی چین شد و در سال های اولیه جنگ دوم چین و ژاپن ماندگار شد، سرگردان، چرخش، زندگی، دوست داشتن و نوشتن.

بسیاری از قطعاتی در China to Me برای اولین بار به عنوان کار یک خبرنگار سرگردان در New Yorker منتشر شد. همه با جزئیات پرچین و انسانی به تصویر کشیده شده اند. هان در طول سفرهای خود از نانجینگ به شانگهای، چونگ کینگ و هنگ کنگ، جایی که تا زمان تهاجم ژاپن در سال 1941 در آنجا زندگی می کرد، با شاعر ستوده چینی شائو ژونمی رابطه عاشقانه برقرار می کند. یک گیبون حیوان خانگی می گیرد و ...

A candid, rollicking literary travelogue from a pioneering New Yorker writer, an intrepid heroine who documented China in the years before World War II.
Deemed scandalous at the time of its publication in 1944, Emily Hahn's now classic memoir of her years in China remains remarkable for her insights into a tumultuous period and her frankness about her personal exploits. A proud feminist and fearless traveler, she set out for China in 1935 and stayed through the early years of the Second Sino-Japanese War, wandering, carousing, living, loving—and writing.

Many of the pieces in China to Me were first published as the work of a roving reporter in the New Yorker. All are shot through with riveting and humanizing detail. During her travels from Nanjing to Shanghai, Chongqing, and Hong Kong, where she lived until the Japanese invasion in 1941, Hahn embarks upon an affair with lauded Chinese poet Shao Xunmei; gets a pet gibbon and...