China-Japan Relations in the 21st Century : Antagonism Despite Interdependency

این مجموعه جدید به بررسی پارادوکس روابط چین و ژاپن و تضاد دیپلماتیک فزاینده بین هر دو کشور با وجود وابستگی متقابل اقتصادی عمیق می‌پردازد. با ارائه دیدگاهی منحصر به فرد در تاریخ روابط دوجانبه از زمان عادی سازی دیپلماتیک در سال 1972، وابستگی متقابل فزاینده بین چین و ژاپن در تجارت دوجانبه، سرمایه گذاری، گردشگری و آموزش، و همچنین مسئله ملی گرایی و رقابت چین و ژاپن در محیط های چند جانبه را مورد توجه قرار می دهد. مانند فرآیندهای ASEAN، حوزه مکونگ و دریای چین جنوبی. این مجموعه با تمرکز بر انتقال قدرت در شرق آسیا، فقدان دشمن مشترک در دوران پس از جنگ سرد، برخورد ناسیونالیسم چین و ژاپن و فقدان اعتماد، ارزش‌های مشترک و هویت مشترک بین چین و ژاپن می‌پردازد. منشأ یک روابط دوجانبه آشفته که می تواند بر ثبات و رفاه شرق آسیا تأثیر بگذارد.

This new collection examines the paradox of Sino-Japanese relations and the rising diplomatic antagonism between both countries despite deepening economic interdependency. Offering a unique perspective on the history of bilateral ties since diplomatic normalization in 1972, it considers the growing interdependency between China and Japan in bilateral trade, investment, tourism and education, as well as the question of nationalism and Sino-Japanese rivalry in multilateral settings such as in ASEAN processes, the Mekong Basin and the South China Sea. Focusing on the power transition in East Asia, the lack of a common enemy in the post-Cold War era, the clash of Chinese and Japanese nationalism, and a lack of trust, shared values and common identity between China and Japan, this collection addresses the origins of a troubled bilateral relationship which could impact on the stability and prosperity of East Asia.