China’s Struggle for the Rule of Law

"حاکمیت قانون" چیزی بیش از وجود و کاربرد صرف قانون در حوزه فعالیت دولت است. بحث معاصر چین در مورد «حکومت قانون» بر محدود کردن حکومت خودسرانه، تحقق «حقوق بشر»، حمایت قانونی از «حقوق و منافع» و اصل برابری در میانجیگری حقوقی بی‌طرفانه در تعارضات درون ساختار جامعه تأکید می‌کند. منافع'. این کتاب بر اساس مصاحبه‌های چین و بررسی جامع مطبوعات داخلی و مواد مجلات حقوقی به زبان چینی، اصلاحات قانونی میدان تیان‌آن‌من را در زمینه سیاسی قرار می‌دهد. محتوای در حال تحول قوانین خاص در بخش‌های قانون اساسی، اداری، کیفری، مدنی و حقوق اقتصادی با توجه به سیاست و پویایی فکری محافل حقوقی چین در تلاش آنها برای ایجاد "حاکمیت قانون" ارزیابی می‌شود.

The 'rule of law' is more than the mere existence and application of law within the sphere of state activity. Contemporary Chinese debate on the 'rule of law' underlines the limiting of arbitrary government, the materialisation of 'human rights', legal protection of 'rights and interests' and the principle of equality in the impartial legal mediation of conflicts within society's 'structure of interests'. Based upon China interviews and a comprehensive survey of the domestic press and Chinese-language legal journal materials, this book places pre- and post-Tiananmen Square legal reform in political context. The evolving contents of specific laws across the departments of constitutional, administrative, criminal, civil and economic law are assessed in light of the politics and intellectual dynamic of China's legal circles in their struggle to create a 'rule of law'.