Chapters in the History of New Testament Textual Criticism

Cover......Page 1
Title page......Page 5
CONTENTS......Page 9
PREFACE......Page 11
ABBREVIATIONS......Page 14
1. THE LUCIANIC RECENSION OF THE GREEK BIBLE......Page 16
I. ANCIENT TESTIMONIES TO LUCIAN AND HIS TEXTUAL WORK......Page 18
A. The Old Testament......Page 22
B. The New Testament......Page 30
C. Charateristics of the Lucianic Text......Page 39
III. THE INFLUENCE OF THE ANTIOCHIAN TEXT OUTSIDE THE GREEK CHURCH......Page 42
IV. THE CRITICAL VALUE OF THE LUCIANIC RECENSION......Page 45
A. The Old Testament......Page 46
B. The New Testament......Page 50
V. PROBLEMS RELATING TO THE LUCIANIC RECENSION......Page 54
2. THE CAESAREAN TEXT OF THE GOSPELS......Page 57
1. THE BEGINNINGS: FAMILY I3......Page 58
II. FURTHER ADVANCES: FAMILY I, ETC.......Page 60
III. ORIENTAL VERSIONS AND THE CAESAREAN TEXT......Page 63
IV. THE CAESAREAN TEXT IN GREEK LECTIONARIES......Page 67
V. DEBATE......Page 69
VI. A NEW ORIENTATION......Page 77
VII. TASKS AND PROBLEMS......Page 83
1. STS. CYRIL AND METHODIUS, ApOSTLES TO THE SLAVS......Page 88
II. SURVEY OF RESEARCH ON THE OLD SLAVONIC VERSION......Page 92
III. ANALYSIS OF THE TEXT OF VAJS'S EDITION OF LUKE......Page 105
1. WITNESSES TO TATIAN'S DIATESSARON......Page 112
II. A PERSIAN HARMONY OF THE GOSPELS......Page 118
5. RECENT SPANISH CONTRIBUTIONS TO THE TEXTUAL CRITICISM OF THE NEW TESTAMENT......Page 136
1. TEXTUAL ANALYSES OF GREEK MANUSCRIPTS......Page 137
II. TEXTUAL ANALYSES OF LATIN MANUSCRIPTS......Page 143
III. CRITICAL STUDIES OF INDIVIDUAL PASSAGES......Page 146
IV. BOVER'S EDITION OF THE GREEK AND LATIN NEW TESTAMENT......Page 150
6. RECENT TRENDS IN THE TEXTUAL CRITICISM OF THE ILIAD AND THE MAHABHARATA......Page 157
I......Page 159
II......Page 165
III......Page 167
APPENDIX - WILLIAM BOWYER'S CONTRIBUTION TO NEW TESTAMENT TEXTUAL CRITICISM......Page 170
INDEX OF NAMES......Page 176