Change and Continuity in Poland’s Environmental Policy

این کتاب نگاهی بلندمدت به سیاست زیست محیطی در لهستان دارد، که در نتیجه به عنوان نمونه ای برای افزایش درک ما از سیاست گذاری زیست محیطی به طور کلی در کشورهای بلوک شرق سابق عمل می کند. چشم انداز اتخاذ شده شامل دوره پیش از گذار نیز می شود، زیرا فرآیند تحول بدون ارجاع به دوره قبل قابل درک نیست. این کتاب به بررسی نیروهای محرک زیربنایی تغییرات سیاست، قبل و بعد از گذار می‌پردازد و عناصر تغییر و تداوم را شناسایی می‌کند - موضوعاتی که تاکنون در ادبیات نادیده گرفته شده‌اند.
تغییر نظام سیاسی در لهستان منجر به تغییر عمده ای در محور سیاست زیست محیطی نشد: سیاست گذاران رویکرد محتاطانه ای را نسبت به ابزارها و نهادهای جدید در طول دوره گذار اتخاذ کردند. آنچه با گذار تغییر کرد، جنبه اجرایی آن بود: اثربخشی سیاست زیست محیطی پس از لغو سوسیالیسم به طور چشمگیری افزایش یافت. حاکمیت قانون به این معنی بود که اداره دولتی و آلاینده‌ها تابع نظام قانونی بودند و در نتیجه قدرت سیاست‌گذاری محیط‌زیست را افزایش می‌داد.
خوانندگان: محققان و دانشجویان علاقه مند به محیط زیست و کشورهای در حال گذار.

This book takes a long-term view of environmental policy in Poland, which thus serves as an example to increase our understanding of environmental policy making in general in the former Eastern bloc countries. The perspective adopted also includes the pre-transition period, since the transformation process cannot be understood without reference to the preceding period. The book investigates the driving forces underlying policy changes, both prior to and after the transition, and identifies elements both of change and continuity - topics that have hitherto been neglected in the literature.
A change of political system in Poland did not lead to a major change in the thrust of environmental policy: the policy makers adopted a cautious approach to new instruments and institutions during the transition period. What did change with the transition was the implementation aspect: the effectiveness of environmental policy increased dramatically after the abolition of socialism. The rule of law meant that the state administration and the polluters were subordinated to the legal system, thus increasing the power to environmental policy.
Readership: Researchers and students interested in the environment and the countries in transition.