دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: First published as a Norton paperback
نویسندگان: Darnton. Robert
سری:
ISBN (شابک) : 9780393242294, 0393351807
ناشر: W. W. Norton & Company
سال نشر: 2015;2014
تعداد صفحات: 0
زبان: English
فرمت فایل : AZW3 (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب سانسور در کار: چگونه دولت ها ادبیات را شکل دادند: 1750-1990، سانسور، ایالات، تاریخ، ادبیات، [مطالعات تطبیقی]، فرانسه، هند، امپراتوری بریتانیا، آلمان دموکراتیک
در صورت تبدیل فایل کتاب Censors at Work: How States Shaped Literature به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سانسور در کار: چگونه دولت ها ادبیات را شکل دادند نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این تاریخ جذاب توسط یک محقق و نویسنده درخشان، درک ما را از نحوه عملکرد سانسور عمیق تر می کند. رابرت دارنتون با توانایی عجیب خود در جرقه زدن زندگی در گذشته، سه دنیای تاریخی را بازآفرینی می کند که در آنها سانسور بیان ادبی را به روش های متمایز شکل می دهد. در فرانسه قرن هجدهم، سانسورچیان، نویسندگان و کتابفروشان با هدایت فرهنگ پیچیده امتیازات سلطنتی در ساختن ادبیات همکاری کردند. حتی زمانی که سانسورچیان پادشاه آثار ولتر، روسو و دیگر نویسندگان مشهور عصر روشنگری را غیرقانونی میدانستند، رئیس سانسور خود دایرهالمعارف بزرگ دیدرو را با مخفی کردن مقالات پروژه ممنوعه در خانه شهری خود در پاریس انکوبه کرد. روابط در دادگاه در رژيم قديم اصل را نادیده گرفت. راج بریتانیایی که از قیام سپوی در سال 1857 متزلزل شده بود، نظارت گستردهای بر تمام جنبههای زندگی هندی، از جمله آثار ادبی آن، انجام داد. سالها بعد، خشم برانگیخته شده توسط تقسیم بریتانیایی بنگال، راج را به استفاده از این دانش سوق داد. بریتانیاییها به دنبال سرکوب نشریات هندی که آنها را فتنهانگیز میدانستند، جلساتی برگزار کردند که در آن انتقاد ادبی منجر به محکومیت زندان شد. تلاشهای آنها برای تلفیق قدرت امپریالیستی و اصول لیبرال، اپوزیسیون رو به رشد هند را تغذیه کرد. در آلمان شرقی کمونیستی، سانسور جزء برنامه حزب برای مهندسی جامعه بود. پشت درهای دفتر بدون علامت خیابان نود کلارا-زتکین در شرق برلین، سانسورچیان با مذاکره با مقامات عالی حزب و نویسندگان برجسته، برنامههای سالانهای را برای ادبیات تدوین کردند. سیستمی آنقدر فراگیر که به عنوان خودسانسوری در سر نویسندگان جای گرفت، زخم های مشهودی در ادبیات کشور به جای گذاشت. مطالعه آشکار دارنتون با ریشهگذاری سانسور در جزئیات تاریخ، ما را قادر میسازد تا روشنتر درباره تلاشها برای کنترل بیان گذشته و حال فکر کنیم.
This absorbing history by a brilliant scholar and writer deepens our understanding of how censorship works. With his uncanny ability to spark life in the past, Robert Darnton re-creates three historical worlds in which censorship shaped literary expression in distinctive ways. In eighteenth-century France, censors, authors, and booksellers collaborated in making literature by navigating the intricate culture of royal privilege. Even as the king's censors outlawed works by Voltaire, Rousseau, and other celebrated Enlightenment writers, the head censor himself incubated Diderot’s great Encyclopedie by hiding the banned project’s papers in his Paris townhouse. Relationships at court trumped principle in the Old Regime. Shaken by the Sepoy uprising in 1857, the British Raj undertook a vast surveillance of every aspect of Indian life, including its literary output. Years later the outrage stirred by the British partition of Bengal led the Raj to put this knowledge to use. Seeking to suppress Indian publications that it deemed seditious, the British held hearings in which literary criticism led to prison sentences. Their efforts to meld imperial power and liberal principle fed a growing Indian opposition. In Communist East Germany, censorship was a component of the party program to engineer society. Behind the unmarked office doors of Ninety Clara-Zetkin Street in East Berlin, censors developed annual plans for literature in negotiation with high party officials and prominent writers. A system so pervasive that it lodged inside the authors’ heads as self-censorship, it left visible scars in the nation’s literature. By rooting censorship in the particulars of history, Darnton's revealing study enables us to think more clearly about efforts to control expression past and present.
CONTENTS LIST OF ILLUSTRATIONS INTRODUCTION PART ONE Bourbon France: Privilege and Repression TYPOGRAPHY AND LEGALITY THE CENSOR’S POINT OF VIEW EVERYDAY OPERATIONS PROBLEM CASES SCANDAL AND ENLIGHTENMENT THE BOOK POLICE AN AUTHOR IN THE SERVANTS’ QUARTERS A DISTRIBUTION SYSTEM: CAPILLARIES AND ARTERIES PART TWO British India: Liberalism and Imperialism AMATEUR ETHNOGRAPHY MELODRAMA SURVEILLANCE SEDITION? REPRESSION COURTROOM HERMENEUTICS WANDERING MINSTRELS THE BASIC CONTRADICTION PART THREE Communist East Germany: Planning and Persecution NATIVE INFORMANTS INSIDE THE ARCHIVES RELATIONS WITH AUTHORS AUTHOR-EDITOR NEGOTIATIONS HARD KNOCKS A PLAY: THE SHOW MUST NOT GO ON A NOVEL: PUBLISH AND PULP HOW CENSORSHIP ENDED Conclusion ACKNOWLEDGMENTS NOTES ILLUSTRATION CREDITS INDEX