Carl Ludwig Nietzsche / Emil Julius Schenk – Briefwechsel

مکاتبات بین نیچه (1813-1849)، پدر فیلسوف فردریش نیچه، و دوست الهیاتش شنک (1811-1895) حاوی اطلاعات مختلفی در مورد دو خانواده محلی و یادداشت های نیچه در مورد پسرش است. فریتز، پنج سال اول زندگی او بسیار زنده می شود. این دو دوست سپس زندگی روزمره خود، شادی ها و غم های کشیش روستایی بودن در قرن نوزدهم، طرز تفکر الهیات و موضع سیاسی خود را شرح می دهند. این تبادل نامه همچنین اطلاعات دقیق تری از زندگی نامه فردریش نیچه، رشد مذهبی او را ممکن می سازد و بنابراین درک عمیق تری از تعامل مادام العمر او با مسیحیت را امکان پذیر می سازد.

Der Briefwechsel Nietzsches (1813-1849), des Vaters des Philosophen Friedrich Nietzsche, mit seinem Theologenfreund Schenk (1811-1895) enthält vielfältige Mitteilungen über die beiden Pfarrfamilien und Notizen Nietzsches über seinen Sohn Fritz, dessen erste fünf Lebensjahre so sehr anschaulich werden. Im Weiteren schildern die beiden Freunde ihren Alltag, die Freuden und Leiden eines Landpfarrerdaseins im 19. Jahrhundert, ihre theologische Denkungsart sowie ihre politische Haltung. Ebenso ermöglicht dieser Briefaustausch eine genauere Kenntnis der Biographie Friedrich Nietzsches, seines religiösen Werdens und ermöglicht so ein fundierteres Verständnis seiner lebenslangen Auseinandersetzung mit dem Christentum.