Capital in the Twenty-First Century

دینامیک بزرگی که باعث انباشت و توزیع سرمایه می شود چیست؟ پرسش‌هایی درباره تکامل بلندمدت نابرابری، تمرکز ثروت، و چشم‌انداز رشد اقتصادی در قلب اقتصاد سیاسی نهفته است. اما یافتن پاسخ‌های رضایت‌بخش به دلیل نبود داده‌های کافی و تئوری‌های راهنمای روشن، دشوار بوده است. توماس پیکتی در پایتخت قرن بیست و یکم، مجموعه ای منحصربفرد از داده های بیست کشور را تجزیه و تحلیل می کند که از هجدهم باز می گردد. قرن، برای کشف الگوهای کلیدی اقتصادی و اجتماعی. یافته‌های او بحث‌ها را دگرگون می‌کند و دستور کار فکری نسل بعدی درباره ثروت و نابرابری را تعیین می‌کند.

پیکتی نشان می‌دهد که رشد اقتصادی مدرن و انتشار دانش به ما امکان اجتناب از آن را داده است. نابرابری در مقیاس آخرالزمانی پیش بینی شده توسط کارل مارکس. اما ما ساختارهای عمیق سرمایه و نابرابری را آنقدر که در دهه‌های خوش‌بینانه پس از جنگ جهانی دوم فکر می‌کردیم اصلاح نکرده‌ایم. عامل اصلی نابرابری - تمایل بازگشت سرمایه به بیش از نرخ رشد اقتصادی - امروزه تهدیدی برای ایجاد نابرابری های شدید است که نارضایتی را برمی انگیزد و ارزش های دموکراتیک را تضعیف می کند. اما روندهای اقتصادی اعمال خدا نیستند. پیکتی می‌گوید که اقدام سیاسی در گذشته نابرابری‌های خطرناک را مهار کرده است و ممکن است دوباره این کار را انجام دهد.

اثری با جاه‌طلبی، اصالت و سخت‌گیری فوق‌العاده، سرمایه در قرن بیست و یکمدرک ما را از تاریخ اقتصادی تغییر جهت می دهد و ما را با درس های هشیارکننده امروز مواجه می کند.

What are the grand dynamics that drive the accumulation and distribution of capital? Questions about the long-term evolution of inequality, the concentration of wealth, and the prospects for economic growth lie at the heart of political economy. But satisfactory answers have been hard to find for lack of adequate data and clear guiding theories. In Capital in the Twenty-First Century, Thomas Piketty analyzes a unique collection of data from twenty countries, ranging as far back as the eighteenth century, to uncover key economic and social patterns. His findings will transform debate and set the agenda for the next generation of thought about wealth and inequality.

Piketty shows that modern economic growth and the diffusion of knowledge have allowed us to avoid inequalities on the apocalyptic scale predicted by Karl Marx. But we have not modified the deep structures of capital and inequality as much as we thought in the optimistic decades following World War II. The main driver of inequality--the tendency of returns on capital to exceed the rate of economic growth--today threatens to generate extreme inequalities that stir discontent and undermine democratic values. But economic trends are not acts of God. Political action has curbed dangerous inequalities in the past, Piketty says, and may do so again.

A work of extraordinary ambition, originality, and rigor, Capital in the Twenty-First Century reorients our understanding of economic history and confronts us with sobering lessons for today.