Byzantine Warship vs Arab Warship : 7th-11th Centuries

این مطالعه جذاب، درومون بیزانسی را در برابر شالاندی های عربی در مبارزه طولانی مدت برای تسلط بر مدیترانه در چهار قرن پس از سال 630 پس از میلاد قرار می دهد.

به مدت چهارصد سال، نیروهای دریایی امپراتوری بیزانس با یکدیگر رقابت کردند. کشتی های جنگی جهان اسلام برای تسلط بر دریای مدیترانه. در قلب این رویارویی، کشتی‌های جنگی دو قدرت، درومون بیزانسی و شالاندی عربی، که هر دو کشتی‌های جنگی پارو داشتند، قرار داشت. در آن چهار قرن جنگ بین دو قدرت بزرگ دریایی، هم بیزانسی ها و هم اعراب سوابقی از دکترین و تاکتیک های خود و همچنین نحوه ساخت کشتی هایشان برای ما به یادگار گذاشتند. این کتاب جذاب با آثار هنری تمام رنگی و تجزیه و تحلیل دقیق از یک مرجع در مورد جنگ دریایی، نگاهی اجمالی به دنیای طولانی از دست رفته جنگ در دریا در عصر بیزانس ارائه می دهد.

This engaging study pits the the Byzantine dromon against the Arabic shalandi in the prolonged struggle for mastery in the Mediterranean in the four centuries after 630 AD.

For four hundred years the Byzantine Empire's naval forces vied with the warships of the Islamic world for mastery of the Mediterranean. At the heart of this confrontation were the fighting vessels of the two powers, the Byzantine dromon and the Arabic shalandi, both oared warships. In those four centuries of warfare between two major maritime powers, both the Byzantines and the Arabs left us records of their doctrine and tactics, as well as of how their ships were built. Featuring full-colour artwork and rigorous analysis from an authority on naval warfare, this enthralling book offers a glimpse of the long-lost world of war at sea in the age of Byzantium.