Bundeswehr am Wendepunkt: Perspektiven deutscher Außen- und Sicherheitspolitik

در تحلیل حاضر، وضعیت فعلی بوندس‌ور با این پرسش بررسی می‌شود که آیا با توجه به تهدیدات کنونی، می‌توان سه جای خالی پرسنلی، مادی و مالی شناسایی شده توسط وزیر دفاع را به طور اساسی و پایدار حذف کرد. . بخش دوم بررسی می کند که سیاست خارجی و امنیتی آلمان در سه سال گذشته کجا و چگونه در غلبه بر طیف گسترده ای از بحران ها و درگیری ها نقش داشته است. آیا خواسته های گاوک، اشتاین مایر و فون در لاین را دنبال می کند و مسئولیت بیشتری در مدیریت بحران بین المللی بر عهده می گیرد و در صورت لزوم به نیروهای مسلح آلمان متوسل می شود؟ آیا نگرش مردم آلمان در سیاست خارجی و امنیتی فعال تر آلمان منعکس می شود؟

In der vorliegenden Analyse wird der Ist-Zustand der Bundeswehr unter der Fragestellung untersucht, ob die drei von der Verteidigungsministerin identifizierten „Leerstellen“ bei Personal, Material und Finanzen im Hinblick auf die aktuellen Bedrohungen nachhaltig und substanziell beseitigt werden können. Im zweiten Teil wird überprüft, wo und wie sich die deutsche Außen- und Sicherheitspolitik bei der Bewältigung vielfältiger Krisen und Konflikte in den letzten drei Jahren eingesetzt hat. Folgt sie der Forderung Gaucks, Steinmeiers und von der Leyens und übernimmt mehr Verantwortung im internationalen Krisenmanagement mit Rückgriff, wenn geboten, auf deutsche Streitkräfte? Spiegelt sich in einer aktiveren deutschen Außen- und Sicherheitspolitik die Haltung der deutschen Öffentlichkeit wider?