دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: 1
نویسندگان: Stephen C. Berkwitz
سری:
ISBN (شابک) : 0199935785, 9780199935789
ناشر: Oxford University Press
سال نشر: 2013
تعداد صفحات: 327
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب شعر بودایی و استعمار: آلاگیاوانا و پرتغالی ها در سریلانکا: بودیسم دینی تاریخ جهان دین معنویت استعمار پست موضوعات خاص سیاست دولت علوم اجتماعی
در صورت تبدیل فایل کتاب Buddhist Poetry and Colonialism: Alagiyavanna and the Portuguese in Sri Lanka به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب شعر بودایی و استعمار: آلاگیاوانا و پرتغالی ها در سریلانکا نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
بسیاری از محققان تأثیر شرقشناسی بریتانیایی و فرانسوی را در
تفسیر مجدد بودیسم در آسیای جنوبی و جنوب شرقی در طول قرن نوزدهم
و اوایل قرن بیستم بررسی کردهاند. با این حال، تأثیر استعمارگران
و مبلغان پرتغالی بر جوامع بودایی در قرن شانزدهم و هفدهم در
سراسر آسیا، کمتر مورد توجه قرار گرفته و به ندرت مورد بحث قرار
گرفته است. استفان سی. برکویتز با بررسی پنج اثر شاعرانه
آلاژیاوانا موکاوتی (متولد 1552)، شاعر مشهور سینهالی که مستقیماً
در همگرایی فرهنگهای محلی و فرامحلی در سریلانکای مدرن اولیه
مشارکت داشت، به این موضوع میپردازد. برکویتز آثار مکتوب شاعر را
از موقعیت او در دربار پادشاه سینهالی، از طریق تحولات فرهنگی جنگ
و گسترش حکومت استعماری، و در نهایت تا گرویدن او به کاتولیک و
استخدام تحت تاج و تخت پرتغال دنبال می کند. با انجام این کار،
برکویتز به بررسی دگرگونیهای دین و ادبیات میپردازد که احتمالاً
نخستین رویارویی پایدار بین بوداییهای آسیایی و استعمارگران
اروپایی در تاریخ جهان بود.
آثار شاعرانه آلاژیاوانا بیانگر هر دو گفتمان نوستالژی برای نظم
مذهبی و فرهنگی محلی در اواخر قرن شانزدهم، و گفتمانی از همسان
سازی فرهنگی با نظم استعماری جدید در طول غلبه آن در اوایل قرن
هفدهم. این کتاب با استفاده از رویکردی میان رشتهای که مطالعات
بودایی، تاریخ، نقد ادبی، و مطالعات پسااستعماری را ترکیب میکند،
بینشهای مهمی را در مورد اینکه چگونه تجربه استعماری در دگرگونی
فرهنگ بودایی در مدرنیته اولیه نقش داشته است، به دست میدهد.
Many researchers have explored the impact of British and French
Orientalism in the reinterpretations of Buddhism in South and
Southeast Asia during the nineteenth and early twentieth
centuries. Less noticed, however, and infrequently discussed is
the impact of Portuguese colonialists and missionaries upon
Buddhist communities in the sixteenth and seventeenth centuries
across Asia. Stephen C. Berkwitz addresses this theme by
examining five poetic works by Alagiyavanna Mukaveti (b.1552),
a renowned Sinhala poet who participated directly in the
convergence of local and trans-local cultures in early modern
Sri Lanka. Berkwitz follows the written works of the poet from
his position in the court of a Sinhala king, through the
cultural upheavals of warfare and the expansion of colonial
rule, and finally to his eventual conversion to Catholicism and
employment under the Portuguese Crown. In so doing, Berkwitz
explores the transformations in religion and literature
rendered by what was arguably the earliest sustained encounter
between Asian Buddhists and European colonialists in world
history.
Alagiyavanna's poetic works give expression to both a discourse
of nostalgia for the local religious and cultural order in the
late sixteenth century, and a discourse of cultural
assimilation with the new colonial order during its ascendancy
in the early seventeenth century. Employing an
interdisciplinary approach that combines Buddhist Studies,
History, Literary Criticism, and Postcolonial Studies, this
book yields important insights into how the colonial experience
contributed to the transformation of Buddhist culture in early
modernity.