British Detective Fiction 1891–1901: The Successors to Sherlock Holmes

این کتاب به بررسی تحولات داستان پلیسی سریالی بریتانیایی می‌پردازد که در هفت سالی که شرلوک هلمز مرده بود رخ داد. در دسامبر 1893، در اوج محبوبیت شرلوک در بین خوانندگان جهانی مجله Strand، آرتور کانن دویل کارآگاه خود را کشت. در آن زمان، او کاملاً معتقد بود که هولمز دوباره زنده نخواهد شد. این کتاب طیف وسیعی از جذاب‌ترین جانشینان شرلوک را معرفی و به نمایش می‌گذارد، و راه‌هایی را بررسی می‌کند که طیف عظیمی از مجلات و روزنامه‌های معروف برای به دام انداختن طرفداران بی‌حرم شرلوک فریاد زدند. قالب مطالعه موردی کتاب طیفی از سریال‌های کارآگاهی را مورد بررسی قرار می‌دهد که توسط L.T. مید; C.L. پیرکیس; آرتور موریسون؛ فرگوس هیوم؛ ریچارد مارش؛ کیت و ورنون هسکت پریچارد- که در سال‌هایی که شرلوک مرده بود، صفحات مجلات مختلف از ماهنامه‌های مجلل گرفته تا روزنامه‌های ارزان را پر کردند. خوانندگان با مجموعه ای از کارآگاهان - حرفه ای و آماتور، زن و مرد، پیر و جوان آشنا خواهند شد. در میان آنها یک کارگر گروفروشی، یک دانشمند، یک اشراف بریتانیایی، یک شکارچی ارواح. مطالعه این سریال‌ها نشان می‌دهد که زندگی پس از شرلوک وجود داشته است و ثابت می‌کند که در مورد پیشرفت ژانر پلیسی از جانشینان شرلوک هلمز چیزهای زیادی برای آموختن وجود دارد.

«در این مطالعه درخشان و دقیق اخیراً کلارک، داستان پلیسی ویکتوریایی، قاطعانه به ما نشان می دهد که زندگی فراتر از شرلوک هلمز وجود دارد. کتاب فوق‌العاده قابل دسترس کلارک، سرشار از جزئیات متنی و با نگاه متداول او به پیچیدگی‌های تاریخ انتشار، مجموعه‌ای از نویسندگانی را که تاکنون نادیده گرفته شده‌اند، به‌طور هم‌زمان ممکن می‌سازد، اما به واسطه معروف‌ترین اثر کانن دویل به حاشیه رانده شده‌اند.

کتاب جدید فوق العاده پروفسور کلارک، کارآگاه بریتانیایی: جانشینان شرلوک هلمز

— الکسیس ایزلی، استاد زبان انگلیسی، دانشگاه سنت پل، مینه سوتا

This book examines the developments in British serial detective fiction which took place in the seven years when Sherlock Holmes was dead. In December 1893, at the height of Sherlock’s popularity with the Strand Magazine’s worldwide readership, Arthur Conan Doyle killed off his detective. At the time, he firmly believed that Holmes would not be resurrected. This book introduces and showcases a range of Sherlock’s most fascinating successors, exploring the ways in which a huge range of popular magazines and newspapers clamoured to ensnare Sherlock’s bereft fans. The book’s case-study format examines a range of detective series-- created by L.T. Meade; C.L. Pirkis; Arthur Morrison; Fergus Hume; Richard Marsh; Kate and Vernon Hesketh-Prichard— that filled the pages of a variety of periodicals, from plush monthly magazines to cheap newspapers, in the years while Sherlock was dead. Readers will be introduced to an array of detectives—professional and amateur, male and female, old and young; among them a pawn-shop worker, a scientist, a British aristocrat, a ghost-hunter. The study of these series shows that there was life after Sherlock and proves that there is much to learn about the development of the detective genre from the successors to Sherlock Holmes.

“In this brilliant, incisive study of late Victorian detective fiction, Clarke emphatically shows us there is life beyond Sherlock Holmes. Rich in contextual detail and with her customary eye for the intricacies of publishing history, Clarke’s wonderfully accessible book brings to the fore a collection of hitherto neglected writers simultaneously made possible but pushed to the margins by Conan Doyle’s most famous creation.”

Professor Clarke's superb new book, British Detective : The Successors to Sherlock Holmes, is required reading for anyone interested in Victorian crime and detective fiction. Building on her award-winning first monograph, Late-Victorian Crime Fiction in the Shadows of Sherlock, Dr. Clarke further explores the history of serial detective fiction published after the "death" of Conan Doyle's famous detective in 1893. This is a path-breaking book that advances scholarship in the field of late-Victorian detective fiction while at the same time introducing non-specialist readers to a treasure trove of stories that indeed rival the Sherlock Holmes series in their ability to puzzle and entertain the most discerning reader.

— Alexis Easley, Professor of English, University of St.Paul, Minnesota