Britain's Most Notorious Hangmen

از قرون تاریک قرون وسطی تا دهه 1960 در بریتانیا، قانون کیفری جنایتکاران را اعدام می‌کرد و کسی مجبور بود آنها را به دار آویزد. بریتانیا همیشه سرزمین چوبه‌های دار بوده است، و هر شهر دارای پست معلق و محلی «مرد خاموش» بوده است. این افراد ابتدا جنایتکارانی بودند که برای نجات گردن خود کار می کردند و سپس در تجارت قتل قضایی متخصص شدند. از اواخر دوره ویکتوریا، جلاد عمومی تبدیل به یک حرفه ای شد و در قرن بیستم مکانیک حلق آویز کردن ساده شد زیرا جلادها در حرفه خود مهارت داشتند. بدنام ترین جلادهای بریتانیا داستان مردانی را روایت می کند که با مهارت های مرگبار خود در درخت تایبورن یا داربست های حیاط زندان در سراسر کشور کار می کردند. بیشتر آنها برای انجام کار با نوشیدنی فولادی ساخته شده بودند و بسیاری از حرفه مورد نفرت خود به شدت رنج می بردند. در اینجا خواننده داستان جک کچ واقعی را پیدا می کند، موارد گردن کش از مست هایی مانند کری و آسکرن، تا کارگران محلی...

From the dark centuries of the Middle Ages to the 1960s in Britain, the criminal law executed felons and someone had to hang them. Britain has always been a land of gallows, and every town had its hanging post and local 'turn off man.' First these men were criminals doing the work to save their own necks, and then later they were specialists in the trade of judicial killing. From the late Victorian period, the public hangman became a professional, and in the twentieth century the mechanics of hanging were streamlined as the executioners became adept at their craft. Britain's Most Notorious Hangmen tells the stories of the men who worked with their deadly skills at Tyburn tree or at the scaffolds in the prison yards across the country. Most were steeled to do the work by drink, and many suffered deeply from their despised profession. Here the reader will find the tale of the real Jack Ketch, the cases of neck-stretchers from the drunks like Curry and Askern, to the local workers...