Bringing in the Sheaves: Economy and Metaphor in the Roman World

برداشت سالانه محصولات غلات یکی از مهمترین وظایف اقتصادی در امپراتوری روم بود. نه تنها برای بقای دولت و جامعه ضروری و حیاتی بود، بلکه هر ساله تعداد زیادی از مردان و زنان را از سراسر مدیترانه بسیج می کرد. برنت دی شاو در اوردن قفسه‌ها به بررسی روش‌هایی می‌پردازد که در آن نیروی انسانی با ابزار برداشت محصول تعامل داشته است، کارگران و ابزار آنها چه نقشی در کل اقتصاد داشته‌اند و خود کار چگونه بوده است. سازماندهی شده است.

هم جنبه های جمعی و هم جنبه های فردی داستان بررسی می شود، با محوریت داستان زندگی یک دروگر که کارش در مزارع گندم شمال آفریقا در سنگ نگاره تشییع جنازه او ثبت شده است. سپس روایت به تحلیل روش‌هایی می‌پردازد که این رفتار چرخه‌ای انسانی شکل گرفته و بر شیوه‌های تفکر در مورد مسائل فراتر از برداشت تأثیر می‌گذارد. این اثر دارای نسخه ای از کتیبه درو و شرحی بر آن است. همچنین برای نشان دادن ابعاد نمادین و تصویری مهم داستان، به طرز مجللی به تصویر کشیده شده است.

The annual harvesting of cereal crops was one of the most important economic tasks in the Roman Empire. Not only was it urgent and critical for the survival of state and society, it mobilized huge numbers of men and women every year from across the whole face of the Mediterranean. In Bringing in the Sheaves, Brent D. Shaw investigates the ways in which human labour interacted with the instruments of harvesting, what part the workers and their tools had in the whole economy, and how the work itself was organized.

Both collective and individual aspects of the story are investigated, centred on the life-story of a single reaper whose work in the wheat fields of North Africa is documented in his funerary epitaph. The narrative then proceeds to an analysis of the ways in which this cyclical human behaviour formed and influenced modes of thinking about matters beyond the harvest. The work features an edition of the reaper inscription, and a commentary on it. It is also lavishly illustrated to demonstrate the important iconic and pictorial dimensions of the story.