Bridge of Spies

سه مردی که ابرقدرت های شوروی و آمریکا در 10 فوریه 1962 در اولین و افسانه ای ترین تبادل زندانیان بین شرق و غرب در پل گلینیک برلین مبادله کردند چه کسانی بودند؟ Bridge of Spies به وضوح سفرهای این مردان را دنبال می کند، که سرنوشت آنها درگیری های پیچیده ای را که مشخصه خطرناک ترین سال های جنگ سرد بود، مشخص می کند. Bridge of Spies داستان واقعی سه مرد است - رودولف آبل، جاسوس شوروی که استاد مبدل بود. گری پاورز، آمریکایی که با سرنگونی هواپیمای جاسوسی اش توسط روس ها دستگیر شد. و فردریک پرایور، یک پزشک جوان آمریکایی که به اشتباه جاسوس معرفی شد و توسط شوروی دستگیر شد. افراد حاضر در این مبادله سیاسی سه جانبه به دلیل وظیفه و کنجکاوی و همان تراژیک کمدی اشتباهاتی که خروشچف را وادار به ارسال موشک برای کاسترو کرد، به نادر جنگ سرد کشیده شده بودند. دو نفر از آنها - جاسوس و خلبان - جویندگان اصلی سلاح های کشتار جمعی بودند. سومی یک روشنفکر بود، بالای سرش. سرنوشت و خانواده‌هایشان در برابر مشکلات دلهره‌آور نجات یافتند و سپس فراموش شدند. حتی پاورز خلبان هواپیمای جاسوسی U2 هم اکنون عمدتاً به خاطر شیوه‌ای که در بازگشتش در ایالات متحده مورد توهین قرار گرفت به یاد می‌آید. با این حال، سرنوشت این مردان نمونه بی اعتمادی بیمارگونه ای بود که به رقابت تسلیحاتی برای 30 سال آینده دامن زد. این داستان آنهاست.

**

Who were the three men the Soviet and American superpowers exchanged on Berlin's Glienicke Bridge on February 10, 1962, in the first and most legendary prisoner exchange between East and West? Bridge of Spies vividly traces the journeys of these men, whose fate defines the complex conflicts that characterized the most dangerous years of the Cold War. Bridge of Spies is a true story of three men - Rudolf Abel, a Soviet Spy who was a master of disguise; Gary Powers, an American who was captured when his spy plane was shot down by the Russians; and Frederic Pryor, a young American doctor mistakenly identified as a spy and captured by the Soviets. The men in this three-way political swap had been drawn into the nadir of the Cold War by duty and curiosity, and the same tragicomedy of errors that induced Khrushchev to send missiles to Castro. Two of them - the spy and the pilot - were the original seekers of weapons of mass destruction. The third was an intellectual, in over his head. They were rescued against daunting odds by fate and by their families, and then all but forgotten. Even the U2 spy-plane pilot Powers is remembered now chiefly for the way he was vilified in the U.S. on his return. Yet the fates of those men exemplified the pathological mistrust that fueled the arms race for the next 30 years. This is their story.

**