Breeding Field Crops

در حین تهیه اولین ویرایش این کتاب درسی، در یک دوره کوتاه آموزشی در زمینه نگارش نشریات کشاورزی شرکت کردم. پیامی که به خاطر می‌آورم این بود: «مخاطبان خود را انتخاب کنید و برای آن بنویسید». علاوه بر این، به یک مرجع پرکاربرد برای دانشجویان فارغ التحصیل اصلاح نباتات و پرورش دهندگان نباتات تبدیل شده است. در تهیه آن، توجه ویژه ای به پیشرفت در تئوری اصلاح نباتات و کاربرد آنها در عمل اصلاح نباتات شده است. آمیختگی امر نظری و عملی این کتاب را از سایر کتاب های درسی پرورش نباتات متمایز کرده است. ساختار اصلی و اهداف نسخه های قبلی تغییر نکرده است. این اهداف عبارتند از (1) بررسی ویژگی‌های اساسی تولید مجدد گیاه، اصول ژنتیکی مندلی، و پیشرفت‌های ژنتیکی مرتبط قابل اجرا در عمل اصلاح نباتات. (2) برای توصیف و ارزیابی روش‌ها و تکنیک‌های ایجاد شده و جدید اصلاح نباتات، و (3) بحث در مورد اهداف اصلاح نباتات با تاکید بر اهمیت انتخاب مناسب هدف برای دستیابی به موفقیت در توسعه واریته. از آنجایی که فعالیت‌های اصلاح نباتات معمولاً پیرامون محصولات خاص سازماندهی می‌شوند، فصل‌هایی وجود دارد که روش‌ها و اهداف اصلاحی را برای گیاهان زراعی عمده توصیف می‌کنند. محصولات به دلیل اهمیت اقتصادی یا تنوع در سیستم های اصلاحی انتخاب شدند. این فصل ها یک نمای کلی از انواع مشکلاتی که پرورش دهنده باید با آنها کنار بیاید ارائه می دهد.

While preparing the first edition of this textbook I attended an extension short course on writing agricultural publications. The message I remember was "select your audience and write to it. " There has never been any doubt about the audience for which this textbook was written, the introductory course in crop breeding. In addition, it has become a widely used reference for the graduate plant-breeding student and the practicing plant breeder. In its prepa­ ration, particular attention has been given to advances in plant-breeding theo­ ry and their utility in plant-breeding practice. The blend of the theoretical with the practical has set this book apart from other plant-breeding textbooks. The basic structure and the objectives of the earlier editions remain un­ changed. These objectives are (1) to review essential features of plant re­ production, Mendelian genetic principles, and related genetic developments applicable in plant-breeding practice; (2) to describe and evaluate established and new plant-breeding procedures and techniques, and (3) to discuss plant­ breeding objectives with emphasis on the importance of proper choice of objec­ tive for achieving success in variety development. Because plant-breeding activities are normally organized around specific crops, there are chapters describing breeding procedures and objectives for the major crop plants; the crops were chosen for their economic importance or diversity in breeding sys­ tems. These chapters provide a broad overview of the kinds of problems with which the breeder must cope.