Brecht und die Folgen

"تا در نهایت دنیا را برای ما احساس کند!" آثار برشت به این هدف متعهد بود که در یکی از آخرین شعرهای او ثبت شده است. این باید «ادبیات درگیرکننده»، مداخله‌کننده، آغازگر تغییرات اجتماعی باشد. با این حال، نه از طریق آموزش ایدئولوژیک، بلکه از طریق از خود بیگانگی ادبی - آن طور که یک تعصب گسترده می خواهد. اشعار، نمایشنامه ها و متون منثور او با اشاره به تناقضات و طرح پرسش ها با «عصر تاریک» قرن بیستم مواجه می شود. این کتاب کار برشت را در توسعه آن ارائه می کند. و پیامدهایی را که نوشته‌های او در ادبیات، روی صحنه، هنر و، در آخر اما نه کم‌اهمیت، در جایی که او می‌خواست بیشترین تأثیر را داشت، به دنبال داشت: در جامعه.

„Die Welt uns endlich häuslich einzurichten!“ Diesem Ziel, festgehalten in einem seiner letzten Gedichte, war Brechts Werk verpflichtet. Es sollte „eingreifende Literatur“ sein, sich einmischen, gesellschaftliche Veränderungen anstoßen. Nicht jedoch – wie es ein verbreitetes Vorurteil will – durch ideologische Belehrung, sondern durch literarische Verfremdung. Seine Gedichte, Theaterstücke und Prosatexte treten den „finsteren Zeiten“ des 20. Jahrhunderts entgegen, indem sie Widersprüche aufzeigen und Fragen aufwerfen. Dieses Buch stellt das Werk Brechts in seiner Entwicklung vor. Und es geht den Folgen nach, die sein Schreiben in der Literatur, auf den Bühnen, in den Künsten und nicht zuletzt dort hatte, wo er vor allem wirken wollte: in der Gesellschaft.