Breakdown in Human Adaptation to ‘Stress’: Towards a multidisciplinary approach Volume II

علاقه گسترده به جنبه‌های "استرس‌زا" جامعه معاصر که به بار بیماری و بیماری‌های آن کمک می‌کنند (مانند بیماری‌های گوارشی، قلبی عروقی) به تعداد زیادی اظهارات و گزارش‌ها منجر شده است که تظاهرات را به یک ناسازگاری مرتبط می‌کند. از فرد. علاوه بر این، تحقیقات اخیر نشان می دهد که تحت برخی شرایط استرس ممکن است اثر عمومی تری در کاهش توانایی IS بدن برای مبارزه با نیروهای مخرب و قرار دادن آن در معرض انواع بیماری ها داشته باشد. شکست در سازگاری زمانی رخ می دهد که فرد نتواند با خواسته های ذاتی محیط خود کنار بیاید. اینها ممکن است ناشی از یک بار ذهنی یا فیزیکی بیش از حد باشد، از جمله عواملی با ماهیت اجتماعی یا روانی و الزامات انجام وظایف، از مواردی که یکنواخت، ساده و تکراری هستند تا موارد پیچیده، سریع و تصمیم گیری. اما تجربه نشان می‌دهد که همه افرادی که در شرایط یکسانی قرار می‌گیرند به طور یکسان رنج نمی‌برند و نتیجه آن این است که باید یک عامل ژنتیکی را به محیط اجتماعی و روان‌شناختی اضافه کرد که از طریق مغز بر پاسخ‌های افراد تأثیر می‌گذارد. واضح است که علاوه بر درد و رنج انسانی، این "شکست در سازگاری" باعث ضررهای کلان درآمدی برای صنعت و مقامات بهداشت ملی می شود. بنابراین کاهش \"استرس\" قبل از وقوع \"شکست\" یا بهبود در مقابله با آن بسیار ارزشمند خواهد بود.

The widespread interest in "stressful" aspects of contemporary society which contribute to its burden of illness and diseases (e.g. gastro intestinal, cardiovascular) has led to a large number of state­ ments and reports which relate the manifestations to a maladaptation of the individual. Furthermore, recent research suggests that under some condi tions stress may have a more generalized effect of decreasing the body IS ability to combat destructive forces and expose it to a variety of diseases. Breakdown in adaptation occurs when an individual cannot cope with demands inherent in his environment. These may be due to an excessive mental or physical load, including factors of a social or psychological nature and task performance requirements ranging from those which are monotonous, simple and repetitive to complex, fast, decision-taking ones. Experience shows however that not all people placed under the same condi tions suffer similarly, and it follows that to the social and psychological environment should be added a genetic factor influencing, through the brain, the responses of individuals. It is clear that, besides human suffering, this "breakdown in adaptation" causes massive losses of revenue to industry and national heal th authorities. Thus a reduction in "stress", before "breakdown" occurs, or an improvement in coping with it would be very valuable.