Born on the Island: The Galveston We Remember

در شصت و هفت آبرنگ و طراحی نفیس، معمار مشهور ملی، یوجین اوبری، حساسیت‌ها، خاطرات و لطفی را که گالوستون را تداعی می‌کند، بر روی کاغذ به تصویر می‌کشد، به‌ویژه برای کسانی که BOI ("متولد در جزیره") هستند. . این آثار هنری به سفارش بنیاد تاریخی گالوستون، برای ارتقای سابقه بصری ساختمان‌ها و سبک منحصر به فرد معماری محلی که بسیاری در طول سال‌ها از آن استقبال کرده‌اند، در نظر گرفته شده است.

در عواقب طوفان آیک. گالوستونی ها بیش از هر زمان دیگری از گنجینه معماری تاریخی جزیره و آسیب پذیری این میراث در برابر نیروهای خارج از کنترل انسان آگاه شدند. هنر اوبری حس تقریبا محسوسی از شکوه های گذشته را که این ساختمان ها به ذهن می آورند به تصویر می کشد. Aubry - خود BOI - این قطعات را به گونه‌ای طراحی کرده است که با کسانی که عاشق اخلاق جزیره هستند طنین انداز شود.

با نگاهی دقیق به نیت هنرمند و تسلط بر جزئیات، استیون فاکس، مورخ معماری، ماهرانه و شیوا است. اثر را به‌عنوان یک کل معرفی می‌کند و در زیرنویس‌های گفتمانی که هر تصویر را همراهی می‌کند، قدردانی خواننده را از هنر اوبری مطلع می‌کند.

خیلی بیشتر از یک ادای احترام، متولد جزیره: گالوستون که به یاد داریم. به عنوان ادای احترامی عاشقانه به گالوستون است - ادای احترامی که خوانندگان خود را به خانه خود در جزیره می خواند، حتی اگر قبلاً هرگز به آنجا نرفته باشند.

In sixty-seven exquisite watercolors and drawings, nationally famous architect Eugene Aubry captures on paper the sensibilities, the memories, and the grace that evokes Galveston, especially for those who are BOI (“born on the island”). Commissioned by the Galveston Historical Foundation, these works of art are intended to enhance the visual record of the buildings and the unique local architectural style that so many have appreciated over the years.?

In the aftermath of Hurricane Ike, Galvestonians became more aware than ever of the treasure of the island’s historical architecture and the vulnerability of this heritage to forces beyond human control. Aubry’s art captures the almost palpable sense of past glories these buildings bring to mind. Aubry—himself BOI—has fashioned these pieces in a way that resonates with those who love the island’s ethos.

With a fine eye to the artist’s intent and a mastery of detail, architectural historian Stephen Fox expertly and eloquently introduces the work as a whole and, in discursive captions that accompany each image, informs the reader’s appreciation of Aubry’s art.

So much more than a tribute, Born on the Island: The Galveston We Remember stands as a loving homage to Galveston—one that will call its readers home to the island, even if they have never ventured there before.