Book of Extremes: Why the 21st Century Isn’t Like the 20th Century

چه چیزی قرن 21 را با قرن 20 متمایز می کند؟ این قرن، قرن افراط‌ها است -- رویدادهای سیاسی، اقتصادی، اجتماعی و جهانی قوای سیاه که با فراوانی و شدت فزاینده اتفاق می‌افتند. کتاب افراط‌ها سفری به واقعیت کنونی است که از دریچه نظریه پیچیدگی دیده می‌شود – تنها نظریه‌ای که می‌تواند توضیح دهد که چرا بهار عربی اتفاق افتاد و چرا دوباره اتفاق خواهد افتاد. چرا شبکه‌های اجتماعی در دنیای مجازی مانند فلش‌موب‌ها در دنیای فیزیکی رفتار می‌کنند. چرا حباب های مالی در صورت ما منفجر می شود و دوباره رشد می کند و می ترکد. چرا ثروتمندان بدون توجه به سیاست های دولتی ثروتمندتر می شوند و همچنان ثروتمندتر خواهند شد. چرا آینده ثروت اقتصادی و قدرت ملی در مزیت نسبی و تجارت جهانی نهفته است. چرا بلایای طبیعی بزرگتر می شوند و بیشتر اتفاق می افتند. و چرا اینترنت - که توسط ایالات متحده اختراع شده است - به سمت یک انحصار جهانی که توسط یک شرکت غیر آمریکایی کنترل می شود، پیش می رود. این همچنین در مورد نوآوری های شدید و مبتکران قهرمان است که هنوز در طول 100 سال آینده کشف و شناسایی نشده اند. نظریه پیچیدگی، قابل پیش بینی را با غیر قابل پیش بینی ترکیب می کند. به جای دنیای خطی کلاسیک توزیع‌های نرمال، دنیای غیرخطی توزیع‌های دم بلند را در نظر می‌گیرد. در قرن بیست و یکم، تقریبا هیچ چیز خطی یا عادی نیست. در عوض، جهان بسیار متصل، شرطی، غیرخطی، فراکتال و نقطه‌گذاری است. زندگی در قرن بیست و یکم یک پیاده‌روی تصادفی طولانی است – لوی راه می‌رود – در رویدادهای شدید با تأثیر بی‌سابقه. زمان هیجان انگیزی برای زنده بودن است.

What makes the 21st century different from the 20th century? This century is the century of extremes -- political, economic, social, and global black-swan events happening with increasing frequency and severity. Book of Extremes is a tour of the current reality as seen through the lens of complexity theory – the only theory capable of explaining why the Arab Spring happened and why it will happen again; why social networks in the virtual world behave like flashmobs in the physical world; why financial bubbles blow up in our faces and will grow and burst again; why the rich get richer and will continue to get richer regardless of governmental policies; why the future of economic wealth and national power lies in comparative advantage and global trade; why natural disasters will continue to get bigger and happen more frequently; and why the Internet – invented by the US -- is headed for a global monopoly controlled by a non-US corporation. It is also about the extreme innovations and heroic innovators yet to be discovered and recognized over the next 100 years.Complexity theory combines the predictable with the unpredictable. It assumes a nonlinear world of long-tailed distributions instead of the classical linear world of normal distributions. In the complex 21st century, almost nothing is linear or normal. Instead, the world is highly connected, conditional, nonlinear, fractal, and punctuated. Life in the 21st century is a long-tailed random walk – Levy walks -- through extreme events of unprecedented impact. It is an exciting time to be alive.