Biomedical Institutions, Biomedical Funding, and Public Policy

جهان در آستانه یک انقلاب صنعتی بزرگ است، یک انقلاب علمی- صنعتی. فناوری DNA نوترکیب و فناوری هیبریدوم ("آنتی بادی های مونوکلونال") در حال حاضر فرصت های سرمایه گذاری منحصر به فردی را برای سرمایه گذاران خطرپذیر فراهم کرده است. از این رو، گزارش‌های منتشر شده از تحقیقات زیست‌پزشکی دیگر محدود به مجلات علمی نمی‌شود، بلکه اکنون به طور منظم نه تنها در مجلات خبری هفتگی 2 مانند تایم و US News & World Report، 3، بلکه در بخش‌های مالی نیویورک تایمز، 4 دیوار منتشر می‌شود. Street Journal، S 6 8 Business Week، Fortune، 7 و The Economist، و همچنین در 9 نشریه مشاوره بازار سهام مانند New Issues and Inc. (مجله برای شرکت های در حال رشد). 10 اکنون به نظر می رسد که این انتشارات برای دانشمندان بیوپزشکی در همگام با پیشرفت های علمی جدید در بیوتکنولوژی به همان اندازه که محتوای فعلی مهم است، اهمیت دارد. (هزینه های تامین هزینه های سلامت و تحقیقات بنیادی زیست پزشکی نیز اکنون توسط چنین رسانه هایی دنبال می شود.) برعکس، کارگزاران مالی وال استریت به طور فزاینده ای دیگر مطالعه خود را به مجلات اقتصادی محدود نمی کنند، بلکه در حال مطالعه Nature، ll Science،12 و Science هستند. N 13 برای اطلاعات در مورد پیشرفت های مالی و علمی در این زمینه ها. واضح است که انفجار اطلاعات در بیوتکنولوژی در حال عبور از مرزهای سنتی است (به عنوان مثال، رفر. 14). این جلد دومین جلد از مجموعه‌های متعددی است که در نظر گرفته شده است هم جامعه پزشکی و هم افراد غیرمتخصص باهوش را از پیامدهای سیاسی و اقتصادی تحقیقات زیست‌پزشکی آگاه کند.

The world is on the threshold of a great new industrial revolution, a 1 scientific-industrial revolution. Recombinant DNA technology and hybridoma technology ("monoclonal antibodies") have already pro­ vided unique investment opportunities for venture capitalists. Hence published reports of biomedical research are no longer restricted to scientific journals, but now appear regularly not only in weekly news­ 2 magazines like Time and U. S. News & World Report,3 but also in the financial sections of The New York Times,4 The Wall Street Journal,S 6 8 Business Week, Fortune,7 and The Economist, as well as in such stock 9 market advisory publications as New Issues and Inc. (The Magazine for Growing Companies). 10 These publications now appear to be as impor­ tant to biomedical scientists in keeping abreast of new scientific devel­ opments in biotechnology as is Current Contents. (The costs of health­ cost provision and of fundamental biomedical research are now also being followed by such media. ) Conversely, Wall Street financial bro­ kers increasingly no longer confine their reading to economic journals but are also perusing Nature,ll Science,12 and Science N 13 for infor­ ews mation on both fiscal and scientific advances in these areas. It is obvious that the information explosion in biotechnology is crossing traditional boundaries (e. g. , ref. 14). This volume is the second of several that are intended to inform both the biomedical community and interested intelligent laymen of the political and economic implications of biomedical research.