Bilanzielle Risikovorsorge und außerbianzielle Risikoberichterstattung: Das Verhältnis von Lagebericht und Management Commentary zum Jahresabschluss nach HGb und IFRS

رسوایی‌های حسابداری و بحران‌های شرکتی در گذشته اخیر بحث را در مورد طراحی مناسب ذخیره‌سازی ریسک در ترازنامه و گزارش‌دهی ریسک خارج از ترازنامه دوباره شعله‌ور کرده است. در نتیجه، قوانین و استانداردهای حسابداری به تصویب رسید که گزارشگری ریسک را به ویژه در گزارش مدیریت، بدون طراحی مجدد ذخیره ریسک حسابداری بر اساس قوانین تجاری، معرفی و مشخص کردند.

Anke Müßig ساختار ذخیره ریسک حسابداری را بر اساس تحلیل می کند. به IFRS و HGB و ارائه پیشنهادهایی در مورد طراحی مجدد تدارک ریسک قانون تجاری. برخلاف بسیاری از مطالعات دیگر، گزارش ریسک خارج از ترازنامه را با ذخیره ریسک در ترازنامه مرتبط می کند و الزامات محتوایی و طراحی رسمی گزارش مدیریت یا تفسیر مدیریت را از مفهوم ذخیره ریسک در ترازنامه استخراج می کند. او اجرای الزامات مفهومی را در سطح استاندارد با استفاده از مثال حسابداری ابزارهای مالی و گزارش خارج از ترازنامه در مورد ابزارهای مالی بررسی می کند.

Die Bilanzskandale und Unternehmenskrisen der jüngsten Vergangenheit haben die Diskussion über eine zweckadäquate Ausgestaltung der bilanziellen Risikovorsorge und der außerbilanziellen Risikoberichterstattung neu entfacht. Als Folge wurden Gesetze und Rechnungslegungsstandards verabschiedet, die insbesondere die Risikoberichterstattung im Lagebericht eingeführt und konkretisiert haben, ohne allerdings die handelsrechtliche bilanzielle Risikovorsorge neu zu konzipieren.

Anke Müßig analysiert die Ausgestaltung der bilanziellen Risikovorsorge nach IFRS und HGB und erarbeitet Vorschläge zur Neukonzeption der handelsrechtlichen Risikovorsorge. Im Unterschied zu zahlreichen anderen Untersuchungen verknüpft sie die außerbilanzielle Risikoberichterstattung mit der bilanziellen Risikovorsorge und leitet die Anforderungen an die inhaltliche und formale Ausgestaltung des Lageberichts bzw. des Management Commentary aus der bilanziellen Risikovorsorgekonzeption ab. Die Umsetzung der konzeptionellen Anforderungen auf Normebene untersucht sie am Beispiel der Bilanzierung von Finanzinstrumenten und der außerbilanziellen Berichterstattung über Finanzinstrumente.