دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Bíblia - Novo testamento, vol. II: Apóstolos, Epístolas, Apocalipse
دانلود کتاب کتاب مقدس - عهد جدید، ج. دوم: رسولان، رسالات، مکاشفه
مشخصات کتاب
Bíblia - Novo testamento, vol. II: Apóstolos, Epístolas, Apocalipse
ویرایش:
نویسندگان: Vários Autores [Trad. Frederico Lourenço]
سری:
ISBN (شابک) : 9788554511180
ناشر: companhia das letras
سال نشر: 2018
تعداد صفحات: 0
زبان: Portuguese
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 1 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 60,000
در صورت تبدیل فایل کتاب Bíblia - Novo testamento, vol. II: Apóstolos, Epístolas, Apocalipse به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کتاب مقدس - عهد جدید، ج. دوم: رسولان، رسالات، مکاشفه نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب کتاب مقدس - عهد جدید، ج. دوم: رسولان، رسالات، مکاشفه
پس از پایان انتشار عهد جدید، این جلد دوم از ترجمه یونانی کتاب مقدس، اعمال رسولان، رسالات و آخرالزمان را گرد هم می آورد. با ارائه، ترجمه و یادداشت‌های فردریکو لورنسو، مترجم برنده جایزه که قبلاً آثار کلاسیکی مانند ایلیادا و ادیسه را به پرتغالی ترجمه کرده است، این نسخه که شامل شش جلد است، بر اساس متن اصلی کتاب جدید است. عهد، با 27 کتاب، و نسخه یونانی عهد عتیق، که به عنوان "انجیل هفتاد" نیز شناخته می شود، متشکل از 53 کتاب است که در اصل به زبان عبری نوشته شده و در قرن سوم قبل از میلاد به یونانی ترجمه شده است. بنابراین، این کامل ترین نسخه کتاب مقدس است، که حتی شامل بخش هایی است که بعداً از قانون قطعی حذف می شوند. در این جلد دوم، خواننده اعمال رسولان، رسالات و آخرالزمان را خواهد یافت، متونی که انتشار عهد جدید را تکمیل می کنند. ترجمه دقیق، که با جستجوی عمیق ترین معنای کلمات اصلی مشخص شده است، بعد ادبی بزرگترین کتاب تمام دوران را برجسته می کند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Concluindo a publicação do Novo Testamento, este segundo volume da tradução da Bíblia grega reúne os Atos dos Apóstolos, as Epístolas e o Apocalipse. Com apresentação, tradução e notas de Frederico Lourenço, tradutor premiado que já verteu para o português obras clássicas como Ilíada e Odisseia, esta edição, que será composta por seis volumes, toma por base o texto original do Novo Testamento, com seus 27 livros, e a versão grega do Antigo Testamento, também conhecida como "Bíblia dos Setenta", composta por 53 livros originalmente escritos em hebraico e traduzidos para o grego no século III a.C. Trata-se, portanto, da versão mais completa que há da Bíblia, na qual figuram inclusive partes que viriam a ser excluídas do cânone definitivo. Neste segundo volume, o leitor encontrará os Atos dos Apóstolos, as Epístolas e o Apocalipse, textos que concluem a publicação do Novo Testamento. A tradução rigorosa, marcada pela busca do sentido mais profundo das palavras originais, ressalta a dimensão literária deste que é o maior livro de todos os tempos.
