Beyond Slavery: The Multilayered Legacy of Africans in Latin America and the Caribbean

Beyond Slavery تأثیر و میراث پایدار مهاجران آفریقایی در آمریکای لاتین و دریای کارائیب در دوران مدرن را دنبال می‌کند. در مجموعه ای غنی از مقالات، این جلد راه های متعددی را بررسی می کند که آفریقایی ها بر زندگی سیاسی، اقتصادی و فرهنگی در سراسر منطقه تأثیر گذاشته اند. مشارکت‌کنندگان، خوانندگان علاقه‌مند به دیاسپورای آفریقا را در یک سری بحث‌های شدید از عاملیت و مقاومت گرفته تا فرافرهنگی، جابه‌جایی، گفت‌وگوی بین‌ملی و فرهنگ عامه درگیر می‌کنند. این کتاب میان رشته‌ای که مجموعه‌ای از صداهای مختلف آمریکایی‌های آفریقایی لاتین را در سراسر منطقه مستند می‌کند، هم تاریخ و هم تجربیات معاصر آنها را زنده می‌کند.

Beyond Slavery traces the enduring impact and legacy of the African diaspora in Latin America and the Caribbean in the modern era. In a rich set of essays, the volume explores the multiple ways that Africans have affected political, economic, and cultural life throughout the region. The contributors engage readers interested in the African diaspora in a series of vigorous debates ranging from agency and resistance to transculturation, displacement, cross-national dialogue, and popular culture. Documenting the array of diverse voices of Afro-Latin Americans throughout the region, this interdisciplinary book brings to life both their histories and contemporary experiences.