Beyond Calculation: The Next Fifty Years of Computing

در مارس 1997، انجمن ماشین‌های محاسباتی پنجاهمین سالگرد رایانه الکترونیکی را جشن می‌گیرد. برای درک اینکه کامپیوتر چه پنجاه سال خارق العاده ای داشته است، فقط باید به اطراف خود نگاه کنید - احتمالاً دورتر از میز کارتان نیست. رایانه ها همه جا هستند: در اتومبیل های ما، خانه های ما، سوپرمارکت های ما، در دفتر شرکت تلفن و در بیمارستان محلی شما. اما همانطور که مشارکت کنندگان در این جلد به وضوح بیان می کنند، تأثیر علمی، اجتماعی و اقتصادی رایانه ها تازه احساس می شود. این شانزده مقاله دعوت شده در مورد آینده محاسبات، موضوعات متنوع و خیره کننده ای را با نظرات کارشناسانی مانند گوردون بل، شری ترکل، ادزگر دبلیو. این مجموعه فوق‌العاده التقاطی که برای جشن گرفتن یک نقطه عطف بزرگ در یک انقلاب تکنولوژیک در حال انجام سفارش داده شده است، هر کسی را که به رایانه‌ها و جایی که ما را می‌برند علاقه دارد مجذوب خود خواهد کرد.

In March 1997, the Association for Computing Machinery will celebrate the fiftieth anniversary of the electronic computer. To understand what an extraordinary fifty years the computer has had, you need only look around you--probably no farther than your desk. Computers are everywhere: in our cars, our homes, our supermarkets, at the phone company office, and at your local hospital. But as the contributors to this volume make clear, the scientific, social and economic impact of computers is only beginning to be felt. These sixteen invited essays on the future of computing take on a dazzling variety of topics, with opinions from such experts as Gordon Bell, Sherry Turkle, Edsger W. Dijkstra, Paul Abraham, Donald Norman, Franz Alt, and David Gelernter. This brilliantly eclectic collection, commissioned to celebrate a major milestone in an ongoing technological revolution, will fascinate anybody with an interest in computers and where they're taking us.