Bevölkerungsfragen auf Abwegen der Wissenschaften: Dokumentation des 1. Colloquiums zur Geschichte der Bevölkerungswissenschaft in Deutschland im 20. Jahrhundert

علوم جمعیت تجزیه و تحلیل تجربی و مطالعه آکادمیک جمعیت ها، ساختارها و تغییرات آنها و همچنین علل و پیامدهای آنها است. دکترین قدیمی مدل های 1 جمعیت شناسی توضیح می دهد که چگونه جمعیت ها باید تعریف شوند. این درک برای چندین دهه در سراسر جهان بلامنازع بوده است • با این تعریف از موضوع خود، دانشمندان جمعیت در برابر ادعای رویکردها و اقداماتی که مبتنی بر مفاهیم علمی دیگر، مقاصد دیگر و درک متفاوتی از سیاست است، مقاومت می کنند. این تفاوت به ویژه در رابطه با سیاست به معنای وسیع آن آشکار می شود. علم جمعیت در شاخه خود «سیاست جمعیت» چیزی بیش از هر علم سیاسی نمی‌خواهد: این علم می‌خواهد اطلاعات تجربی مبتنی بر ارتباطات هدف-وسیله سیاست‌ها را ارائه دهد، که شرایط جمعیتی می‌تواند در زمینه علت یا پیامد مهم شود. چنین درک خود از جمعیت شناسی در آلمان در دهه های اخیر توسط افراد متعلق به نسل پس از جنگ ایجاد شده است. شما در تماس نزدیک با همکارانی از کشورهای دیگر در سراسر جهان هستید. ادبیات بین المللی او را شکل داده است و جاه طلبی های او را تعیین می کند.

Bevölkerungswissenschaft ist die empirische Analyse und akademische Lehre von Bevöl­ kerungen, von ihren Strukturen und Veränderungen sowie von deren Ursachen und Fol­ gen. Wie Bevölkerungen zu definieren sind, beschreibt die altehrwürdige Lehre von den 1 Modellen der Demographie. Dieses Verständnis ist seit Jahrzehnten weltweit unstrittig • Mit dieser Definition ihres Faches wehren sich Bevölkerungswissenschaftler dagegen, für Denkansätze und Handlungsweisen in Anspruch genommen zu werden, denen andere Wissenschaftskonzepte, andere Intentionen und ein anderes Politikverständnis zugrunde­ liegen. Der Unterschied wird namentlich im Verhältnis zu Politik im weitesten Sinne deutlich. Bevölkerungswissenschaft will in ihrem Zweig "Bevölkerungspolitik" nichts an­ deres als jede Politikwissenschaft: Sie will empirisch fundierte Informationen zu den Ziel­ Mittel-Verbindungen von Politiken beisteuern, für welche demographische Bedingungen im Ursachen-oder Folge-Zusammenhang bedeutsam werden können. Ein solches Selbstverständnis der Bevölkerungswissenschaft ist in Deutschland in den letzten Jahrzehnten von Personen erarbeitet worden, die den Nachkriegsgenerationen an­ gehören. Sie stehen weltweit in engem Austausch mit den Kollegen anderer Länder; die internationale Literatur hat sie geprägt und bestimmt ihre Ambitionen.