汉唐之间的宗教艺术与考古|Between Han and Tang: Religious Art and Archaeology in a Transformative Period

بین هان و تانگ: هنر دینی و باستان‌شناسی در دوره‌ای دگرگون‌کننده قرن سوم تا ششم. C.E.

اولین کنفرانس در مورد هنر مذهبی در نوامبر 1999 برگزار شد. دومین کنفرانس، در مورد هنر و تعامل فرهنگی، در چین در دانشگاه پکن در جولای 2000 برگزار خواهد شد. اولین کنفرانس توسط انتشارات Wenwu منتشر خواهد شد و امیدواریم در thi...

بین هان و تانگ: هنر دینی و باستان شناسی در یک دوره تحول آفرین 3-6th Cent. C.E.

اولین کنفرانس در مورد هنر مذهبی در نوامبر 1999 برگزار شد. دومین کنفرانس، در مورد هنر و تعامل فرهنگی، در چین در دانشگاه پکن در جولای 2000 برگزار خواهد شد. اولین کنفرانس توسط Wenwu Press منتشر خواهد شد و امیدوارم در کنفرانس تابستان امسال در دسترس باشد. فهرست مقدماتی از مطالب این جلد را برای اطلاع شما درج می کنم. مقالات به دو زبان چینی و انگلیسی همراه با چکیده های ترجمه شده خواهد بود.

مقدمه

قسمت اول: بررسی و تحقیق باستان شناسی در محوطه های منطقه ای

چن پینگ (موزه شانگهای): \"نتایج بررسی مکان‌های غار کوچک و متوسط ​​در استان هنان\" (به زبان چینی)

Li Yuqun ( مؤسسه باستان شناسی، CASS): \"بررسی و تحقیق بر روی محوطه های غار کوچک مقیاس سلسله های شمالی در شانشی\" (به زبان چینی) Zhang Zong (موسسه دین جهانی، CASS): \"بررسی اکتشافات جدید در هنر بودایی در شاندونگ از سلسله های شمالی و سوئی\" (به چینی)

سان هوآ (مدرسه باستان شناسی و موزه شناسی، دانشگاه پکن)، \"مطالعه تصاویر بودایی و دائوئیستی در پینگ یانگ ستون‌های فوجون در سیچوان (به چینی)

Xiong Wenbin (مرکز مطالعات تبت): \"نقش‌های صخره‌ای مربوط به دین اولیه تبتی بون بین هان و تانگ\" (به چینی)< /p>\r\n

بخش دوم: در چهارراه -- هنر بودایی در سین کیانگ و کریدور هکسی

لی لی (موسسه تحقیقات غارهای کوچا): \"کوچک و غارهای با اندازه متوسط ​​در منطقه کوچا سین کیانگ\" (به چینی)

وو ژو (موسسه تاریخ، CASS): \"در مورد ظهور و زوال غارهای Kizil و مسیر حمل و نقل دره رودخانه ویگان\" (به زبان چینی)

لی چونگ فنگ (مدرسه باستان شناسی و موزه شناسی، دانشگاه پکن): \"موضوع تصاویر اصلی در غارهای ستون مرکزی در قیزیل و برخی سوالات مرتبط\" (به زبان چینی)

Angela F. Howard (دانشگاه راتگرز): \"حمایت لیانگ از هنر بودایی در کریدور گانسو در طول قرن چهارم و تغییر شکل مرکزی سبک آسیایی\" (به انگلیسی)

قسمت سوم معبد، غار و نماد

یوجین وانگ (گروه تاریخ هنر و معماری ، دانشگاه هاروارد): \"Grotto-Shrine as chronotope and work of analogous iconography - برنامه مجسمه سازی قرن ششم در غار 38 در یونگانگ در چشم انداز\" (به انگلیسی)

کاترین R. Tsiang (گروه تاریخ هنر، دانشگاه شیکاگو): \"اختلاط زمان، متن و تصویر در بازسازی غار Guyang در Longmen\" (به انگلیسی)

Li لی (انتشارات آثار فرهنگی): \"ویژگی های هنری و دوره ای مجسمه های یافت شده در بتکده یونگ نینگ در لوئویانگ\" (به چینی)

جین وینوئو (بخش تاریخ هنر، مرکزی) موسسه هنرهای زیبا): \"دستاوردهای هنری مجسمه بودایی از Longxingsi در Qingzhou -- در مورد سبک Qingzhou و مدرسه QiCao شمالی\" (به چینی)

Luo Shiping ( گروه تاریخ هنر، موسسه مرکزی هنرهای زیبا): \"تصاویر سلسله های جنوبی در سیچوان و سوالات مرتبط\" (به زبان چینی)

بخش چهارم: حمایت، هویت و سنت منطقه ای< /p>\r\n

وو هونگ (گروه تاریخ هنر، دانشگاه شیکاگو): \"باستان شناسی منطقه ای و فرهنگ بصری دائوئیسم وودومی\" (به چینی) استنلی آبه (گروه هنر و هنر) تاریخ، دانشگاه دوک): \"مجسمه وی شمالی از استان شانشی: منشأ، حمایت، میل\" (به چینی)

نینگ کیانگ (دپارتمان تاریخ هنر، دانشگاه میشیگان) : \"حامیان سه غار لیانگ شمالی در دانهوانگ و مشکلات مربوط به آن\" (به انگلیسی)

دوروثی وانگ (دپارتمان هنر، دانشگاه ویرجینیا): \"حمایت زنان از چینی ها هنر بودایی در طول سلسله های شمالی و جنوبی\" (به انگلیسی)

اطلاعات: چین قرون وسطی اولیه ... صفحه اصلی گروه چین اولیه قرون وسطی

Between Han and Tang: Religious Art and Archaeology in a Transformative Period 3rd-6th Cent. C.E.

The first conference on religious art was held in Nov. 1999. The second conference, on art and cultural interaction, will be held in China at Peking University in July 2000. The papers from the first conference will be published by Wenwu Press and will hopefully be available at thi...

Between Han and Tang: Religious Art and Archaeology in a Transformative Period 3rd-6th Cent. C.E.

The first conference on religious art was held in Nov. 1999. The second conference, on art and cultural interaction, will be held in China at Peking University in July 2000. The papers from the first conference will be published by Wenwu Press and will hopefully be available at this summer\'s conference. I include a preliminary list of the contents of this volume for your information. The papers will be in both Chinese and English with translated abstracts.

Introduction

Part One: Archaeological Investigation and Research of Regional Sites

Chen Ping (Shanghai Museum): \"Results of examinations of small and medium-sized cave sites in Henan province\" (in Chinese)

Li Yuqun (Institute of Archaeology, CASS): \"Examination and research on small-scale cave sites of the Northern Dynasties in Shanxi\" (in Chinese) Zhang Zong (Institute of World Religion, CASS): \"Survey of new discoveries in Buddhist art in Shandong from the Northern Dynasties and Sui\" (in Chinese)

Sun Hua (School of Archaeology and Museology, Peking University), \"A study of Buddhist and Daoist Images on the Pingyang Fujun pillars in Sichuan (in Chinese)

Xiong Wenbin (Center for Tibetan Studies): \"Cliff carvings of the early Tibetan Bon religion between the Han and Tang\" (in Chinese)

Part Two: On Cross Roads -- Buddhist Art in Xinjiang and the Hexi Corridor

Li Li (Kucha Caves Research Institute): \"Small and medium-sized caves in the Kucha region of Xinjiang\" (in Chinese)

Wu Zhuo (Institute of History, CASS): \"On the rise and decline of the Kizil caves and the Weigan River valley transportation route\" (in Chinese)

Li Chongfeng (School of Archaeology and Museology, Peking University): \"The subject of principal images in central-pillar caves at Kizil and some related questions\" (in Chinese)

Angela F. Howard (Rutgers University): \"Liang patronage of Buddhist art in the Gansu Corridor during the fourth century and the transformation of a Central Asian style\" (In English)

Part Three Temple, Grotto, and Icon

Eugene Y. Wang (Department of History of Art and Architecture, Harvard University): \"Grotto-shrine as chronotope and the working of analogous iconography - The sixth-century sculptural program in Cave 38 at Yungang in perspective\" (In English)

Katherine R. Tsiang (Department of Art History, University of Chicago): \"Disjunctures of time, text, and imagery in reconstructions of the Guyang Cave at Longmen\" (In English)

Li Li (Cultural Relics Publishing House): \"The artistic and period characteristics of sculptures found at the Yongning Pagoda in Luoyang\" (in Chinese)

Jin Weinuo (Department of Art History, Central Institute of Fine Arts): \"Artistic Achievements of Buddhist sculpture from the Longxingsi in Qingzhou -- On the Qingzhou style and the Northern QiCao School,\" (in Chinese)

Luo Shiping (Department of Art History, Central Institute of Fine Arts): \"Southern Dynasties images in Sichuan and related questions\" (in Chinese)

Part Four: Patronage, Identity, and Regional Tradition

Wu Hung (Department of Art History, University of Chicago): \"Regional archaeology and the visual culture of Wudoumi\' Daoism\" (in Chinese) Stanley Abe (Department of Art and Art History, Duke University): \"Northern Wei sculpture from Shaanxi province: Provenance, patronage, desire\" (in Chinese)

Ning Qiang (Department of History of Art, University of Michigan): \"Patrons of the three Northern Liang Caves at Dunhuang and related problems\" (In English)

Dorothy Wong (Department of Art, University of Virginia): \"Women patronage of Chinese Buddhist art during the Northern and Southern Dynasties\" (In English)

Notices: Early Medieval China ... Early Medieval China Group Homepage