دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Julio Cortazar
سری:
ISBN (شابک) : 9788466309899, 8466309896
ناشر:
سال نشر: 2006
تعداد صفحات: 58
زبان: Spanish
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 350 کیلوبایت
در صورت ایرانی بودن نویسنده امکان دانلود وجود ندارد و مبلغ عودت داده خواهد شد
در صورت تبدیل فایل کتاب Bestiario (Narrativa (Punto de Lectura)) (Spanish Edition) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب Bestiary (روایت (نقطه خواندن)) (نسخه اسپانیایی) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
در این هشت شاهکار جایی برای کوچکترین نشانه ای از لغزش یا تهوع جوانی وجود ندارد: آنها عالی هستند. این داستان ها که در مورد اشیا و اتفاقات روزانه صحبت می کنند، به بعد دیگری می گذرند، یکی از کابوس ها یا وحی. در هر متن، غافلگیری و ناراحتی، موادی است که بر لذت وصف ناپذیر خواندن آن افزوده می شود. این داستان ها ممکن است خوانندگان را به دلیل ویژگی بسیار کمیاب در ادبیات ناراحت کنند: آن ها طوری به ما خیره می شوند که گویی منتظر چیزی هستند. پس از خواندن این کلاسیک های واقعی، نظر ما درباره جهان نمی تواند ثابت بماند. توضیحات به زبان انگلیسی: \"\"\"Bestiario\"\" اولین کتاب داستان کوتاهی است که جولیو کورت زار به نام واقعی خود منتشر می کند. در این هشت شاهکار نه کوچکترین غرولند و نه خماری جوانی وجود دارد: آنها هستند. این داستان ها که از اشیاء و وقایع روزمره صحبت می کنند، به شکلی طبیعی و نامحسوس به بعد کابوس یا مکاشفه می رسند. غافلگیری یا ناراحتی در هر متن چاشنی است که بر لذت وصف ناپذیر خواندن آنها می افزاید. داستانها ما را ناراحت میکنند زیرا یک ویژگی بسیار نادر در ادبیات دارند: آنها به ما خیره میشوند، انگار از ما چیزی انتظار دارند. پس از خواندن این جنسیت کلاسیک واقعی، نظر ما درباره جهان نمیتواند ثابت بماند.
In these eight masterpieces there is no room for the smallest sign of stumbling or youthful undertones: they are perfect. These stories that speak about objects and daily happenings, pass over to another dimension, one of nightmare or revelation. In each text, surprise and uneasiness are ingredients added to the indescribable pleasure of its reading. These stories may upset readers due to a very rare characteristic in literature: They stare at us as if waiting for something in return. After reading these true classics, our opinion of the world cannot remain the same. Description in Spanish: """Bestiario"" es el primer libro de relatos que Julio Cort??zar publica con su aut?©ntico nombre. No hay en estas ocho obras maestras ni el menor balbuceo ni resacas juveniles: son perfectas. Estos cuentos, que hablan de objetos y hechos cotidianos, pasan a la dimensi??n de la pesadilla o de la revelaci??n de un modo natural e imperceptible. Sorpresa o incomodidad son, en cada texto, un condimento que se agrega al placer indescriptible de su lectura. Sus relatos nos desazonan porque poseen una caracter?stica muy rara en la literatura: se nos quedan mirando, como si esperaran algo de nosotros. Despu?©s de leer estos verdaderos cl??sicos del g?©nero, nuestra opini??n sobre el mundo no puede seguir siendo la misma. "