Berufs — Lexikon: Welchen Beruf soll ich ergreifen? 600 Berufsbilder mit Angaben über Ausbildung, Fortbildung und Aufstiegsmöglichkeiten

انتخاب شغل مهم ترین تصمیمی است که یک فرد می گیرد. زیرا در طول بیشتر زندگی او تعیین کننده است. اما چقدر این انتخاب با توجه به شرایط لحظه ای که بعداً اعتباری ندارد، انجام می شود! هر چند وقت یکبار پسر تصور کاملاً اشتباهی از \"شغل\" پیدا می کند! بنابراین هدف این کتاب در درجه اول این است که به جوانانی که در شرف انتخاب شغل هستند و همچنین والدین و مربیان آنها بینشی جامع از کل زندگی کاری و در نتیجه ارائه پیشنهادهایی برای انتخاب شغل آنها ارائه دهد. زیرا تنها کسانی که با بسیاری از مشاغلی که برای جوانان باز است آشنا هستند و از مهارت های مورد نیاز آنها، خواسته های آنها و فرصت های کاری و پیشرفت آگاه هستند، می توانند انتخاب درستی داشته باشند، می توانند شغلی پیدا کنند و خود را نجات دهند. بسیاری از ناامیدی ها، شاید حتی یک زندگی ناموفق. این کتاب هیچ گونه دانش تخصصی علمی و روانشناختی به همراه ندارد. این به فرد شاغل در محل کارش نشان می دهد، آموزش او را توصیف می کند، چه کاری باید انجام دهد، چگونه می تواند پیشرفت کند. بر اساس این اصل که مشاهده بهترین معلم است، متنی که به زبانی قابل فهم نگهداری می شود، با تصاویری غنی به تصویر کشیده شده است. جوانی که کتاب را خوانده باشد، می تواند تصور درستی از حرفه های مختلف پیدا کند. این امر از همان ابتدا بسیاری از تصمیمات اشتباه را در انتخاب او منتفی می کند. این کتاب به والدین کمک می کند تا به فرزندان خود که در حال شروع حرفه خود هستند توصیه کنند.

Die Berufswahl ist die bedeutsamste Entscheidung für einen Menschen; denn sie ist ausschlaggebend für den Verlauf des größten Teils seines Lebens. Wie oft aber wird dieseWahlnach augenblicklichen Gegebenheiten getroffen, die später keine Gültig­ keit mehr haben! Wie oft auch macht sich der Junge ein ganz falsches Bild von "seinem" Beruf! Sinn und Zweck dieses Buches ist es deshalb in erster Linie, den vor der Berufswahl stehenden Jugendlichen sowie ihren Eltern und Erziehern einen umfassenden Ein­ blick in das gesamte Berufsleben zu ermöglichen und damit Anregungen für die Berufswahl zu geben; denn nur wer die vielen Berufe kennt, die einem jungen Menschen offenstehen, wer über die Fähigkeiten, die sie voraussetzen, über die An­ forderungen, die sie stellen, und über die Arbeits-und Aufstiegsmöglichkeiten Be­ scheid weiß, kann seine Wahl richtig treffen, kann seinen Beruf finden und sich damit viele Enttäuschungen, ja vielleicht sogar ein verpfuschtes Leben ersparen. Das Buch bringt keine wissenschaftliche und psychologische Berufskunde. Es zeigt den berufstätigen Menschen an seinem Arbeitsplatz, schildert seine Ausbildung, was er zu leisten hat, wie er vorwärtskommen kann. Von dem Grundsatz ausgehend, daß Anschauung die beste Lehrmeisterin ist, wird der in leichtverständlicher Sprache gehaltene Text durch reiche Bebilderung erläutert. Der Jugendliche, der das Buch gelesen hat, wird sich eine richtige Vorstellung von den verschiedenen Berufen machen können. Damit sind viele Fehlentscheidungen bei seiner Wahl von vornherein ausgeschlossen. Den Eltern erleichtert das Buch die Beratung, mit der sie ihren Kindern, die ins Berufsleben eintreten, zur Seite stehen.