دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Nils Göran David Malmqvist
سری:
ISBN (شابک) : 161146000X, 9781611460018
ناشر: Rowman & Littlefield
سال نشر: 2010
تعداد صفحات: 335
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 5 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Bernhard Karlgren: Portrait of A Scholar به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب برنهارد کارلگرن: پرتره یک محقق نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
این کتاب به زندگی و حرفه برنهارد کارلگرن (1889-1978) می پردازد که تحقیقات او در زمینه های مختلف، به ویژه واج شناسی تاریخی زبان چینی، پایه های سینولوژی مدرن غربی را بنا نهاد. تعریف واژه «سینولوژی» از یک قرن پیش که برنهارد کارلگرن وارد صحنه شد، دستخوش تغییرات بزرگی شده است. در آن زمان این اصطلاح تحقیقات مربوط به زبان، ادبیات، تاریخ، تفکر و جنبههای فکری چین اولیه را شامل میشد. از اواسط قرن بیستم، این تعریف به طور قابل توجهی گسترش یافته است تا جنبه های مدرن تری را با تاکید ویژه بر موضوعات اجتماعی-سیاسی و اقتصادی شامل شود. در بسیاری از دپارتمان های زبان چینی در چین و غرب، مطالعات مربوط به چین اولیه در نقطه ضعف قرار گرفته است. این کتاب ممکن است به عنوان یادآوری باشد که ممکن است زمان جبران این عدم تعادل فرا رسیده باشد. کتاب با ترسیم محیط فکری که مشخصه سالهای تحصیلی کارلگرن بود آغاز میشود و با ذکر آخرین انتشارات او، «کلمات غیرمعمول در برخی از فصلهای چوانگ تسه» به پایان میرسد. در سال 1976 منتشر شد. هفتاد سال بعد پر از فعالیتهای علمی شدید بود. حرفه بعدی او به عنوان استاد زبان های آسیای شرقی در دانشگاه گوتنبرگ، 1918-1939; و مدیریت او در موزه آثار باستانی خاور دور در استکهلم، 1939-1959. او سالها به عنوان معاون دانشگاه گوتنبرگ و رئیس آکادمی سلطنتی ادبیات، تاریخ و آثار باستانی سوئد خدمت کرد. او همچنین در تلاشهای مختلف برای تقویت جایگاه علوم انسانی سوئد نقش برجستهای داشت.
This book deals with the life and career of Bernhard Karlgren (1889–1978), whose research in a great variety of fields, particularly the historical phonology of the Chinese language, laid the foundations for modern western sinology. The definition of the term "sinology" has undergone great changes since Bernhard Karlgren entered the stage a century ago. At that time the term covered research related to the language, literature, history, thought, and intellectual aspects of early China. Since the mid-twentieth century the definition has been considerably broadened to include more modern aspects, with special emphasis on sociopolitical and economic topics. In many Chinese language departments in both China and the West, studies of early China have been put at a disadvantage. This book may serve as a reminder that the time may have come to redress the imbalance.The book begins by sketching the intellectual milieu that characterized Karlgren's school years and ends with a mention of his last publication, "Moot words in some Chuang Tse chapters," published in 1976. The intervening seventy years were filled with intense scholarly activities-including his disputatio for the PhD in Uppsala in 1915; his subsequent career as professor of East Asian languages at Gothenburg University, 1918-39; and his directorship of the Museum of Far Eastern Antiquities in Stockholm, 1939-59. For many years he served as vice-chancellor of Gothenburg University and as president of the Royal Swedish Academy of Letters, History, and Antiquities. He also played a leading role in various endeavors to strengthen the standing of Swedish humanities.
Cover ......Page 1
Contents......Page 6
Preface......Page 8
1. Childhood and Schooldays in Jönköping, 1889–1907......Page 14
2. Liber Studiosus, 1907–1909......Page 38
3. The Great Adventure, 1910–1911......Page 47
4. The Irresolute Strategist, 1912–1914......Page 71
5. The Diligent Correspondent......Page 88
6. The Scholarly Breakthrough......Page 102
7. The Gothenburg Years, 1918–1939......Page 117
8. Proximitatem Linguae Longinquae Manifestam Fecit......Page 145
9. Stockholm, 1939–1959: The Legendary Master......Page 201
10. Bernhard Karlgren, Professor Emeritus, 1959–1978......Page 257
A List of Works by Bernhard Karlgren inOther Languages than Swedish, Togetherwith Translations into Chinese and Japanese,and a List of His Distinctions and Awards......Page 272
Notes......Page 282
Bibliography......Page 316
Index......Page 326