Behçet’s Disease: A Guide to its Clinical Understanding Textbook and Atlas

یک متخصص پوست ترک به نام Hulusi Beh~et در سال 1937 سندرمی را که علائم اصلی آن شامل زخم دهان، زخم ناحیه تناسلی، ضایعات چشمی و ضایعات پوستی است، به عنوان یک بیماری خاص تعریف کرد و این بیماری را بیماری بهت نامیدند. بعد از او. از آن زمان تاکنون بیش از 4500 گزارش در سطح جهان در مورد این بیماری ارائه شده است که نشان می دهد بیماری بهشت ​​دیگر نادر نیست. زیرا بیماری بهشت ​​از نظر بالینی پویا است و علائم بالینی آن متنوع و طیف آنها بسیار گسترده است. با این حال، داده های آزمایشگاهی پاتوژنومیک کافی برای تشخیص بیماری بهشت ​​وجود ندارد، بنابراین تشخیص بیماری توسط متخصصان بیماری بهشت ​​تنها بر اساس تجربیات بالینی خود بسیار دشوار است. بنابراین، ما داده‌هایی را از بیش از 5500 بیمار مبتلا به بیماری بهجت که آنها را دیده‌ایم جمع‌آوری کرده‌ایم، و داده‌هایی را از کشورهای دیگر و سایر قاره‌ها گردآوری کرده‌ایم. ما امیدواریم که نتیجه یک راهنمای بالینی برای علاقه مندان به بیماری بهجت باشد. برای دسترسی بهتر به اطلاعات، این کتاب درسی به سبک فتوتمونوگرافی با سبک اطلس ساخته شده است و ما تمام تلاش خود را کرده ایم که جملات خود را کوتاه و واضح بیان کنیم. ما از بسیاری از محققان در سراسر جهان سپاسگزاریم که مشارکت‌هایشان بر ارزش این کتاب درسی بسیار افزوده است. ما به ویژه از کارکنان Springer-Verlag که مهربانی و صبر عمیق نشان داده اند سپاسگزاریم. تشکر ویژه از خانم هدر یو برای کمک به ما در نوشتن این مونوگراف به زبان انگلیسی و آقای جونگ وون لی برای کمکش.

A Turkish dermatologist named Hulusi Beh~et defined a syndrome, the major symptoms of which comprise oral ulcers, genital ulcers, eye lesions, and skin lesions, as a specific disease in 1937, and the disease was named Beh~et's disease after him. Since then, there have been more than 4500 reports presented world­ wide on this disease showing that Beh~et's disease is no longer rare. Because Beh~et's disease is clinically dynamic and its clinical symptoms are various and their spectrum very wide. However, there are insufficient pathognomic laborato­ ry data for the diagnosis of Beh~et's disease, so it is with great difficulty that Beh~et's disease specialists diagnose the disease based only on their clinical expe­ rience. We have therefore collected data from more than 5500 living Beh~et's disease patients whom we have seen, and we have brought together data from other nations and other continents. We hope the result is a clinical guide for those inter­ ested in Beh~et's disease. To improve the accessibility of the information, this text­ book was made in a photo-monography style with an atlas style, and we have tried our best to make our sentences short and clear. We are grateful to the many scholars worldwide whose contributions have added greatly to the value of this textbook. We are especially grateful to the staff of Springer-Verlag who have shown deep kindness and patience. Special thanks to Ms. Heather Yu for helping us in writing this monograph in English, and Mr. Jung-Woon Lee for his assistance.