Becoming East German: Socialist Structures and Sensibilities after Hitler

تقریباً در دهه اول پس از سقوط جمهوری دموکراتیک آلمان، تفاسیر حرفه‌ای و عمومی تاریخ آلمان شرقی عمدتاً بر اشکال قدرت و سرکوب و همچنین مخالفت و مقاومت در برابر حکومت کمونیستی متمرکز بود. رویکردهای اجتماعی-فرهنگی به طور فزاینده ای نشان داده است که تأکید یک جانبه بر سرکوب و زور نمی تواند به تعدادی از مسائل مهم تاریخی، از جمله مسائل مربوط به تجارب ذهنی کسانی که تحت رژیم های کمونیستی زندگی می کردند، بپردازد. با در نظر گرفتن این موضوع، مقالات این جلد به بررسی جنبه های فیزیکی و روانی مهم زندگی در جمهوری دموکراتیک آلمان می پردازد، مانند سلامتی و رژیم غذایی، اوقات فراغت و غذاخوری، خاطرات گذشته نازی ها، و همچنین هویت، ورزش، و تجربیات تحقیر روزمره. . آنها با قرار دادن جمهوری آلمان در یک زمینه تاریخی گسترده تر، راه های جدیدی را برای تفسیر زندگی در پشت پرده آهنین باز می کنند - در حالی که نقدی ویرانگر از پژوهش های جریان اصلی گمراه کننده ارائه می کنند، که همچنان جمهوری دموکراتیک آلمان را با شرایط محدود کننده نظریه توتالیتر به تصویر می کشد.

For roughly the first decade after the demise of the GDR, professional and popular interpretations of East German history concentrated primarily on forms of power and repression, as well as on dissent and resistance to communist rule. Socio-cultural approaches have increasingly shown that a single-minded emphasis on repression and coercion fails to address a number of important historical issues, including those related to the subjective experiences of those who lived under communist regimes. With that in mind, the essays in this volume explore significant physical and psychological aspects of life in the GDR, such as health and diet, leisure and dining, memories of the Nazi past, as well as identity, sports, and experiences of everyday humiliation. Situating the GDR within a broader historical context, they open up new ways of interpreting life behind the Iron Curtain – while providing a devastating critique of misleading mainstream scholarship, which continues to portray the GDR in the restrictive terms of totalitarian theory.