Baustoffe für tragende Bauteile: Band 2: Beton, Mauerwerk (Nichtmetallisch-anorganische Stoffe): Herstellung, Eigenschaften, Verwendung, Dauerhaftigkeit

بتن به عنوان مهمترین مصالح ساختمانی غیر فلزی- معدنی، در جلد 2 این اثر چهار جلدی با جزئیات بیشتر به آن پرداخته شده است. تقریباً در مقایسه با سایر مصالح ساختمانی، این مزیت را دارد که تقریباً به طور نامحدود قابل استفاده و طراحی است و می تواند توسط خود کاربر مطابق با نیاز خود تولید شود. با این حال، تولید در یک کارخانه بتن یا تولید یا فرآوری در محل ساخت و ساز، عمدتاً در حوزه مسئولیت یک مهندس عمران، مستلزم دانش خاصی از خواص بتن، تأثیر و تأثیر آنها است. در سه فصل اول، به مواد اولیه (صحاف کننده، سنگدانه و مواد افزودنی) پرداخته شده است. اشکال مختلف کاربرد در فصول مربوط به بتن تازه، بتن سخت شده و بتن سبک توضیح داده شده است. در دهه‌های اخیر کاستی‌ها به میزان بیشتری در ساخت‌وساز بتن مسلح رخ داده است، بنابراین فصل جداگانه‌ای به دوام اختصاص داده شده است و خواص تغییر شکل در عین حال تبدیل به یک مصالح ساختمانی شده است که مانند یک مهندس رفتار می‌شود.
کار کامل \"مصالح ساختمانی برای بارگذاری - اجزای یاتاقان\" شامل مجلدهای زیر است که هر کدام از نظر موضوعی مستقل هستند:
جلد 1: مبانی (پارامترهای مصالح ساختمانی، فناوری اندازه گیری و آزمایش، آمار و تضمین کیفیت)
جلد 2: بتن، سنگ تراشی (مواد غیر فلزی- معدنی)
جلد 3: فولاد، آلومینیوم (مواد فلزی)
جلد 4: چوب و پلاستیک (مواد آلی)

Als wichtigster nichtmettalisch-anorganischer Baustoff wird Beton in Band 2 dieses vierbändigen Werkes am ausführlichsten behandelt. Gegenüber fast allen anderen Baustoffen hat er den Vorteil, daß er fast unbegrenzt eingesetzt und gestaltet und vom Verwender selbst seinen Anforderungen ensprechend hergestellt werden kann. Die Herstellung in einem Betonwerk bzw. die Herstellung oder die Verarbeitung auf der Baustelle, meist im Verantwortungsbereich eines Bauingenieurs, bedarf jedoch besonderer Kenntnisse der Betoneigenschaften, ihrer Beeinflussung und ihrer Wirkung. In den ersten drei Kapiteln werden die Ausgangsstoffe (Bindemittel, Zuschlag und Zusätze) behandelt. Die verschiedenen Anwendungsformen werden in den Kapiteln Frischbeton, Festbeton und Leichtbeton beschrieben. Im Stahlbetonbau sind in den letzten Jahrzehnten in größerem Umfang Mängel aufgetreten, ein eigenes Kapitel wird deshalb der Dauerhaftigkeit gewidmet.
Der Abschnitt Mörtel leitet zum zweiten wichtigen nichtmetallisch-anorganishen Stoff, dem Mauerwerk, über, der durch die umfangreiche Forschung über Festigkeits- und Verformungseigenschaften inzwischen zu einem ingenieurmäßig behandelten Baustoff geworden ist.
Das Gesamtwerk "Baustoffe für tragende Bauteile" besteht aus folgenden, thematisch jeweils abgeschlossenen Bänden:
Band 1: Grundlagen (Baustoffkenngrößen, Meß- und Prüftechnik, Statistik und Qualitätssicherung)
Band 2: Beton, Mauerwerk (nichtmetallische-anorganische Stoffe)
Band 3: Stahl, Aluminium (metallische Stoffe)
Band 4: Holz und Kunststoffe (organische Stoffe)