Averting a Great Divergence: State and economy in Japan, 1868-1937

مهم‌ترین بحث در تاریخ اقتصاد جهانی در بیست سال گذشته به واگرایی بزرگ، شکاف اقتصادی بین بخش‌های مختلف جهان می‌پردازد. تا کنون، این بحث بر روی چین، هند و شمال غربی اروپا، به ویژه بریتانیای کبیر متمرکز شده است. این کتاب تمرکز را به این سوال تغییر می‌دهد که چگونه ژاپن به تنها شهرستان غیرغربی تبدیل شد که توانست، حداقل تا حدی، اقتصاد خود را مدرن‌سازی کند و در قرن نوزدهم شروع به صنعتی شدن کند.

Peer Vries با استفاده از طیف وسیعی از داده های تجربی، نقش دولت را در رشد اقتصادی ژاپن از بازسازی میجی تا جنگ جهانی دوم تجزیه و تحلیل می کند و می پرسد که آیا موفقیت اقتصادی ژاپن را می توان به افزایش قدرت دولتی نسبت داد. او با بیان اینکه دخالت دولت در «برداشتن عقب‌نشینی» ژاپن اساسی است، نشان می‌دهد که چگونه این امر بر اساس میراث‌های دوره قبلی توکوگاوا ساخته شده است. در این کتاب، وریس درک ما از واگرایی بزرگ در تاریخ جهانی را با بررسی مجدد چگونگی توسعه و مدرن شدن ژاپن در برابر احتمالات عمیق تر می کند.

The most significant debate in global economic history over the past twenty years has dealt with the Great Divergence, the economic gap between different parts of the world. Thus far, this debate has focused on China, India and north-western Europe, particularly Great Britain. This book shifts the focus to ask how Japan became the only non-western county that managed, at least partially, to modernize its economy and start to industrialize in the 19th century.

Using a range of empirical data, Peer Vries analyses the role of the state in Japan's economic growth from the Meiji Restoration to World War II, and asks whether Japan's economic success can be attributed to the rise of state power. Asserting that the state's involvement was fundamental in Japan's economic 'catching up', he demonstrates how this was built on legacies from the previous Tokugawa period. In this book, Vries deepens our understanding of the Great Divergence in global history by re-examining how Japan developed and modernized against the odds.