Australian Soldiers in South Africa and Vietnam: Words from the Battlefield

جنگ‌های آفریقای جنوبی و ویتنام واکنش‌های بسیار متفاوتی را در استرالیایی‌ها برانگیخت، از جنوئیسم طرفدار بریتانیا در آستانه فدراسیون گرفته تا جنبش‌های اعتراضی ضد جنگ در دهه 1960. در مقابل، نامه‌ها و یادداشت‌های روزانه سربازان استرالیایی که در جبهه‌های جنگ آفریقای جنوبی و ویتنام نوشته شده‌اند نشان می‌دهد که واکنش‌های آنها به جنگی که می‌جنگند، به طرز شگفت‌آوری با واکنش‌هایی که در جبهه‌های داخلی که از آنجا آمده‌اند، متفاوت است.

سربازان استرالیایی در آفریقای جنوبی و ویتنام این مردان رزمی را از ثبت نام در جبهه جنگ دنبال می کند و سخنان آنها را در کنار تئوری های سربازی تجزیه و تحلیل می کند تا تغییر شکل سربازان را به عنوان پاسخی به تحولات نشان دهد. در رویه نظامی و همچنین تغییر افکار غیرنظامی. به این ترتیب، این کتاب قدرت پیوند یک سرباز با زندگی‌شان در جبهه را نشان می‌دهد.

The South African and Vietnam Wars provoked dramatically different reactions in Australians, from pro-British jingoism on the eve of Federation, to the anti-war protest movements of the 1960s. In contrast, the letters and diaries of Australian soldiers written while on the South African and Vietnam battlefields reveal that their reactions to the war they were fighting were surprisingly unlike those on the home fronts from which they came.

Australian Soldiers in South Africa and Vietnam follows these combat men from enlistment to the war front and analyses their words alongside theories of soldiering to demonstrate the transformation of soldiers as a response to developments in military procedure, as well as changing civilian opinion. In this way, the book illustrates the strength of a soldier's link to their home front lives.