Augustus: First Emperor of Rome

داستان سزار آگوستوس، یکی از جذاب‌ترین داستان‌های تاریخ وسترن، مملو از درام و تناقض، قمارهای پرخطر و موفقیت غیرمنتظره است. او به عنوان یک جنگ سالار نوجوان شروع کرد که تنها ادعای قدرت او به عنوان وارث ژولیوس سزار کشته شده بود. مارک آنتونی به او لقب پسری داد که همه چیز را مدیون یک نام است، اما در سال‌های بعد، جوانی بر همه سیاستمداران مسن‌تر و با تجربه‌تر غلبه کرد و آخرین مردی بود که در 30 سال قبل از میلاد ایستاد. در طول نیم قرن بعد، او خود را به عنوان خدمتگزار دولتی که به روم صلح و ثبات بخشید، دوباره اختراع کرد و یک سیستم حکومتی جدید ایجاد کرد. دانش عمیق او از منابع باستانی برای استفاده کامل، وقایع زندگی طولانی آگوستوس را با جزئیات بیشتر از همیشه بازگو می کند. گلدزورثی مردی را که در پشت این افسانه ها قرار دارد می شناسد: یک دستکاری کننده تمام عیار، مبلغ، و نمایشگر، سخاوتمند و بی رحم. تحت فرمانروایی آگوستوس، امپراتوری رونق گرفت، اما موفقیت او هرگز تضمین نشد و وقایع زندگی او با غیرقابل پیش بینی هیجان انگیزی رخ داد. گلدزورثی شور و وحشی گری، تصویر عمومی و مبارزات خصوصی مرد واقعی را به تصویر می کشد که زندگی حماسی او همچنان بر تاریخ غرب تأثیر می گذارد.

Caesar Augustus’ story, one of the most riveting in western history, is filled with drama and contradiction, risky gambles and unexpected success. He began as a teenage warlord, whose only claim to power was as the heir of the murdered Julius Caesar. Mark Antony dubbed him “a boy who owes everything to a name,” but in the years to come the youth outmaneuvered all the older and more experienced politicians and was the last man standing in 30 BC. Over the next half century he reinvented himself as a servant of the state who gave Rome peace and stability, and created a new system of government—the Principate or rule of an emperor.
 
In this highly anticipated biography Goldsworthy puts his deep knowledge of ancient sources to full use, recounting the events of Augustus’ long life in greater detail than ever before. Goldsworthy pins down the man behind the myths: a consummate manipulator, propagandist, and showman, both generous and ruthless. Under Augustus’ rule the empire prospered, yet his success was never assured and the events of his life unfolded with exciting unpredictability. Goldsworthy captures the passion and savagery, the public image and private struggles of the real man whose epic life continues to influence western history.