Aufstellung und Auswertung okosystemarer Element-Konzentrations-Kataster: Eine Einfuhrung

به نمایندگی از اتحادیه بین المللی علوم زیستی 1 (IUBS)، گروه کاری تحقیقات سیستمی در دانشگاه اسنابروک در حال توسعه پروژه ای برای ایجاد به اصطلاح کاداستر غلظت عناصر در اکوسیستم ها (ECCE) است که باید شامل همه اکوسیستم های اصلی باشد. روی زمین. در طول مطالعات آزمایشی خود در سال‌های 1983-1986، با کمک دانشمندان همکار، توانستیم بین 60 تا 70 مورد از تقریباً 90 عنصر طبیعی را ثبت کنیم. مشکلات و خطاهای پیش آمده در کار، اما همچنین فرصت های عظیمی که از ایجاد ECCE برای تجزیه و تحلیل اکوسیستم مدرن حاصل شد، ما را تشویق کرد تا روش و سوالات قبلی خود را برای یک برنامه بین المللی به IUBS ارائه دهیم. IUBS این پیشنهاد را پذیرفت و ما را مأمور ساخت یک برنامه بین المللی کرد. متن پیشنهادی که این پروژه را به مجمع عمومی IUBS در بوداپست در سال 1985 و در سیراکوز N.Y در سال 1986 توصیه می‌کند در پیوست ارائه شده است. دلایل اصلی ارائه شده برای پروژه این است که تجزیه و تحلیل عنصری کامل مزایای زیر را برای تحقیقات اکوسیستم به همراه خواهد داشت: VI 1. آنها اطلاعات اولیه را برای چرخه جهانی همه عناصر شیمیایی ارائه می دهند. 2. آنها تعادل عناصر را برای اکوسیستم های مختلف در شرایط مختلف آب و هوایی و ادافیک فعال می کنند. 3. می توانید تأثیر غلظت عناصر مختلف را بر تکامل گونه های گیاهی و جانوری نشان دهید. 4. شما می توانید تاثیر غلظت عنصر بر پوشش گیاهی و ساختار خاک را درک کنید. اکوسیستم های مختلف را نشان می دهد. 5. آنها می توانند الگوهای توزیع هر عنصر را در موجودات گیاهی و جانوری اکوسیستم ارائه دهند.

Von der Arbeits gruppe Systemforschung an der Universität Osnabrück wird im Auftrag der International Union of Biologica1 Sciences (IUBS) ein Projekt zur Erstellung von sogenannten Element-Konzentrations­ Katastern in Ökosystemen (ECCE) entwickelt, das alle großen Ökosysteme der Erde einschließen soll. Während unserer Pilotstudien in den Jahren 1983-1986 ist es uns mit Hilfe befreundeter Wissenschaftler gelungen, zwischen 60 und 70 der etwa 90 natürlich vorkommenden Elemente zu erfassen. Die in den Arbeiten auftretenden Schwierigkeiten und Fehler, aber auch enormen Möglichkeiten, die sich aus der Aufstellung von ECCEs für die moderne Ökosystemanalyse ergaben, hatten uns dazu ermutigt, unsere bisherige Methodik und Fragestellungen der IUBS für ein internationales Programm anzubieten. Die IUBS hat dieses Angebot angenommen und uns beauftragt, ein internationales Programm zu entwickeln. Der Wortlaut des Antrages, mit dem dieses Projekt der IUBS General Assembly 1985 in Budapestund 1986 in Syracuse~ N. Y., zur Annahme empfohlen wurde, ist im Anhang wiedergegeben. Als wesentliche Gründe für das Projekt sind darin angegeben, daß vollständige Elementaranalysen folgende Vorteile für die Ökosystemforschung bringen werden: VI 1. Sie werden die Basisinformation für den globalen Kreislauf aller chemischen Elemente liefern. 2. Sie werden Elementbilanzen für die verschiedenen Ökosysteme in den unterschiedlichen klimatischen und edaphischen Bedingungen ermöglichen. 3. Sie können den Einfluß verschiedener Elementkonzentrationen auf die Evolution von Pflanzen- und Tierarten aufzeigen. 4. Sie können den Einfluß der Elementkonzentrationen auf die Vegetations- und Bodenstruktur in den . verschiedenen Ökosystemen aufzeigen. 5. Sie können die Verteilungsmuster der einzelnen Elemente in den pflanzlichen und tierischen Organismen des Ökosystems liefern.