Assessment of Cell Proliferation in Clinical Practice

برای بیش از سه دهه، روش‌های ارزیابی حیات سلولی عمدتاً در اختیار زیست‌شناسان تجربی بوده است، و چنین تکنیک‌هایی در دستان آن‌ها به درک ما از سازماندهی پویا بافت‌های طبیعی و پاتو منطقی کمک زیادی کرده است. در سال‌های اخیر، با ظهور روش‌شناسی‌های جدید، علاقه بیشتری در بین پاتولوژیست‌ها و پزشکان، به‌ویژه انکولوژیست‌ها و سایر علاقه‌مندان به نئوپلازی، برای ارزیابی تکثیر سلولی افزایش یافته است. این علاقه با این احتمال تحریک شده است که شاخص‌های تکثیر سلولی ممکن است ارتباط بالینی مستقیم داشته باشند، برای مثال در پیش‌بینی‌کننده‌های مفید نتیجه در بیماران مبتلا به اشکال خاصی از بدخیمی. علاوه بر این، علاقه به ارزیابی تکثیر سلولی توسط پیشرفت های فوق العاده در درک ما از مکانیسم های تکثیر سلولی و تنظیم زدایی آنها در فرآیندهای پاتولوژیک ایجاد شده است. در نتیجه، زمان آن رسیده است که یک تک نگاری به بررسی انتقادی روش های موجود برای ارزیابی تکثیر سلولی، پتانسیل و مشکلات آنها بپردازد. ما به ویژه نگران ارائه دیدگاهی متعادل از مزایا و معایب روش‌های مختلف در حال حاضر برای ارزیابی تکثیر سلولی هستیم. ارزیابی تکثیر سلولی اغلب نیاز به آشنایی با روش های ریاضی دارد، اما در این کتاب سعی شده است تا تحلیل های دقیق ریاضی را به حداقل برسانیم. ما از صاحب نظران هر یک از روش‌های شناخته شده خواسته‌ایم تا به طور انتقادی تکنیک‌ها و روش‌هایی را که ممکن است در روش‌های بالینی به کار برده شوند، بررسی کنند.

For more than three decades the methods for assessing cell pro­ liferation have been largely the preserve of experimental biologists, and in their hands such techniques have contributed greatly to our understanding of the dynamic organisation of normal and patho­ logical tissues. In recent years, with the advent of novel method­ ologies, there has been increased interest among both pathologists and clinicians, particularly oncologists and others interested in neoplasia, in assessing cell proliferation. This interest has been stimulated by the possibility that indices of cell proliferation may have direct clinical relevance, for example in being useful predictors of outcome in patients with certain forms of malignancy. In addi­ tion, interest in assessing cell proliferation has been fuelled by the tremendous advances in our understanding of the mechanisms of cell proliferation and their deregulation in pathological processes. Consequently, the time is ripe for a monograph critically reviewing the available methods for assessing cell proliferation, their potential and their problems. We have been particularly concerned to present a balanced view of the advantages and disadvantages of different methods currently available for assessing cell proliferation. The assessment of cell proliferation often requires some familiarity with mathematical methods, but in this book we have attempted to keep detailed mathematical analyses to a minimum. We have asked exponents of each of the well-recognised methods to critically review the tech­ niques and the ways in which they may be applied to clinical mate­ rial.