As If the Empty Chair: Poems for the Disappeared = Como si la silla vacía: Poemas para Los Desaparecidos

Note......Page 2
Copyright......Page 6
Dedication......Page 7
Contents......Page 10
Author’s Note
......Page 13
Nota de la autora 
......Page 17
Between Painting and Photograph
......Page 22
Disappeared
......Page 23
Thicker than Water
......Page 27
As if the Empty Chair
......Page 28
Seasons
......Page 30
At Exactly the Right Time
......Page 32
Another Dimension
......Page 35
Her Consuelo
......Page 37
The Child Magdalena Planned on Calling Sarah
......Page 41
Safe in Grateful Arms
......Page 43
Do I Get Out of Bed This Morning?
......Page 47
Someone Lives
......Page 48
Notas de las colaboradoras 
......Page 75
Notes on the contributors
......Page 76
Entre pintura y fotografía
......Page 50
Desaparecido
......Page 51
Más espesa que el agua
......Page 55
Como si la silla vacía
......Page 56
Estaciones
......Page 58
Justo a la hora precisa
......Page 60
Otra dimensión
......Page 62
Su Consuelo
......Page 64
La niña que Magdalena pensaba llamar Sara
......Page 68
A salvo en un abrazo agradecido
......Page 69
¿Me levanto esta mañana?
......Page 72
Alguien vive
......Page 73
Agradecimientos
......Page 74