دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Thomas Mann
سری:
ISBN (شابک) : 9788543810393
ناشر: companhia das letras
سال نشر: 2017
تعداد صفحات: 0
زبان: Portuguese
فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 747 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب As cabeças trocadas: Uma lenda indiana به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب سرهای عوض شده: یک افسانه هندی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توماس مان با نزدیک شدن به فلسفه شرق، در این رمان تحسین شده در سرزمین های هند سفر می کند. The Switched Heads یک ویژگی متمایز - از بسیاری جهات - در مجموعه کارهای توماس مان است. در این رمان که در سال 1940 در استکهلم منتشر شد، نویسنده آلمانی در سرزمینهای هند سفر میکند و به سنت ودایی احترام میگذارد تا مثلث عشقی بین سیتا، "کسی با صندلیهای زیبا"، شریدامن، از تبار برهمنها، و ناندا ایجاد کند. آهنگر و گله دار پر جنب و جوش. سیتا با شریدامن ازدواج می کند، اما با ویژگی های فیزیکی ناندا مجذوب می شود - در واقع، این دو دوست صمیمی ویژگی هایی دارند که برای او به طور ایده آل مکمل یکدیگر هستند. مان با نزدیک شدن به فلسفه شرق، ادویههای روایی مانند اروتیسم، ناسزاگویی و اسطورهشناسی را آزمایش میکند. از سوی دیگر، او از عناصری که برای نثر او عزیز هستند دست نمی کشد: مسئله هویت و تقابل بین غریزه و عقل. As Cabeças Trocadas که در ریشه هایش بی تکلف، تراژیک و در عین حال کمیک است، از طریق صدای راوی که دوست دارد «قدرت معنوی مخاطب» را در معرض آزمایش قرار دهد، به درجه بالایی از پالایش دست می یابد.
Aproximando-se da filosofia oriental, Thomas Mann embrenha-se por terras indianas nesta aclamada novela. As cabeças trocadas é um ponto distinto — sob vários aspectos — no conjunto da obra de Thomas Mann. Nesta novela de 1940, publicada em Estocolmo, o autor alemão embrenha-se por terras indianas e reverencia a tradição védica para criar o triângulo amoroso entre Sita, "a das belas cadeiras", Shridaman, descendente de uma estirpe de brâmanes, e Nanda, vigoroso ferreiro e pastor de gado. Sita se casa com Shridaman, mas se deixa encantar pelos atributos físicos de Nanda — na verdade, os dois amigos íntimos têm qualidades que, para ela, se complementam idealmente. Ao se aproximar da filosofia oriental, Mann experimenta temperos narrativos como o erotismo, a profanação e a mitologia. Por outro lado, não abre mão de elementos caros à sua prosa: a questão da identidade e o embate entre instinto e razão. Despretensiosa em sua origem, trágica e cômica a um só tempo, As cabeças trocadas alcança alto grau de refinamento pela voz de um narrador que gosta de pôr à prova a "força espiritual do auditório".